Transliteração e tradução geradas automaticamente
質恋 (shitsu koi) (feat. MATSURI)
Takase Toya
質恋 (shitsu koi) (feat. MATSURI)
ねぇ 上手に寂しさを埋められるならnee jouzu ni sabishisa wo umerareru nara
君だけを傷つけることもないよねkimi dake wo kizutsukeru koto mo nai yo ne
君だけに触れてkimi dake ni furete
君だけを見ているとkimi dake wo mite iru to
君だけで心が壊れそうkimi dake de kokoro ga kowaresou
甘さを控えて わかるフリをしてもamasa wo hikaete wakaru furi wo shitemo
もうなんで? なんて苦くなってmou nande? nante nigaku natte
嫌になっていくiya ni natte iku
それならどうしてsore nara doushite
今でもあいしてるの?ima demo aishiteru no?
君のことkimi no koto
ねぇ上手に寂しさを埋められるならnee jouzu ni sabishisa wo umerareru nara
君だけを傷つけることはないよねkimi dake wo kizutsukeru koto wa nai yo ne
誰より愛してたかったdare yori aishitakatta
愛してるって言えなかったaishiteru tte ienakatta
『ごめんね』を許してgomen ne wo yurushite
君だけに染めてkimi dake ni somete
君だけと決めるとkimi dake to kimeru to
君だけで心が解けそうkimi dake de kokoro ga tokesou
でも、何度バイバイ未遂の日々にdemo, nando baibai misui no hibi ni
何度 毎晩 miss you に溺れて君にnando maiban miss you ni oborete kimi ni
痛くても居たくてitakute mo itakute
それでもどうしてsoredemo doushite
いつまでも哀していくの?itsumade mo aishite iku no?
君のことkimi no koto
ねぇ 上手に寂しさを埋められるならnee jouzu ni sabishisa wo umerareru nara
君だけを見続けることはないよねkimi dake wo mitsuzukeru koto wa nai yo ne
誰から愛されたならdare kara aisareta nara
愛してるって言えたかなaishiteru tte ieta kana
『ごめんね』と許してgomen ne to yurushite
空きすぎて 合いせないよaki sugite aisenai yo
愛しすぎて 見えない夜aishisugite mienai yoru
離れずに離れていようhanarezu ni hanarete iyou
ねぇ 上手に寂しさを埋められるならnee jouzu ni sabishisa wo umerareru nara
君だけを傷つけることはないからkimi dake wo kizutsukeru koto wa nai kara
誰より愛されたままdare yori aisareta mama
さよならなんてしないsayonara nante shinai
ただ『ごめん』でも許してtada 'gomen' demo yurushite
Shitsu Koi (feat. MATSURI)
Ei, se eu puder preencher a solidão com habilidade, não vou te machucar sozinha. Quando eu toco apenas em você, quando eu olho apenas para você, parece que meu coração vai se partir só por sua causa. Mesmo que eu me abstenha de ser doce e finja entender, por quê? Está ficando tão amargo e estou começando a odiar. Se for esse o caso, então por que eu ainda te amo?
Sobre você
Ei, se eu conseguir preencher bem a solidão, não vou machucar só você, né? Eu queria te amar mais do que qualquer outra pessoa, não conseguia dizer "eu te amo", então, por favor, me perdoe pelo "me desculpe"
Sou colorido apenas por você, decidi que é só você, parece que meu coração derrete só por sua causa, mas quantas vezes tentei dizer adeus sem sucesso, quantas vezes me afoguei em sentir sua falta todas as noites, mesmo que você me machuque, eu quero estar com você, então por que continuo triste para sempre?
Sobre você
Ei, se eu pudesse preencher bem a solidão, Eu não teria que ficar olhando só para você Se alguém me amasse, eu me pergunto se eu poderia ter dito "eu te amo" Me perdoe, estou muito vazio, não posso te encontrar Eu te amo demais, vamos ficar separados à noite
Ei, se eu puder preencher bem a solidão, não vou te machucar sozinho, vou te amar mais do que qualquer outra pessoa, então não vou dizer adeus, apenas me perdoe, mesmo que eu diga "me desculpe"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Takase Toya e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: