Star Bright Love

Amor Brilhante

Star Bright Love

Baby, chega de chorar...Baby, No more cry...
Não diga adeusSayonara wa iwa nai de
Não importa o que aconteça, estarei ao seu ladoNani ga atte mo soba ni iru
Eu também senti sua faltaI missed you too
Nunca vou te deixar sozinhoI'll never let you alone
O que aconteceu?Doushita no ?
Não consigo me expressar direitoUmaku ie nai keredo
Quero te protegerKimi wo mamoritai
Meu amor por você... Acreditemy love for you... Shinjite
Estarei sempre com vocêI'll always be with you
Estou falando sério...I'm serious...
Eu te amo, é...Aishiteru, it's...
Só você não é mentiraOnly you uso ja nai
Você é meu DestinoYou're my Destiny
Desde o momento em que nos encontramosMe to me ga atte shunkan kara
Só você é tudo que vejoKimi shika mie nai
Só você é tudo que tenhoKimi shika nai

Você me faz feliz e sortudoYou make me Happy and Lucky
Ei, você sabe dissoHey, you know that
Açúcar, me ama, você e euSugar love me do You and me
AMOR BRILHANTESTAR BRIGHT LOVE
Quero te olharMitsumete itai yo
É! a noite todaYeah! all night long
Atravessando o céuYozora wo koete
Você está brilhando (meu doce)You are shining (my candy)
Abra seu coração (me conte tudo)Open your heart (Tell me anything)
Não seja tímida (minha princesa)Don't be shy (my princess)
Vamos lá! Dance comigo!!Come on ! Let's dance with me !!

Desde o nosso encontro, nos apaixonamosDeai kara bokura wa koi ni ochita
Como se fosse um filme, uma tardeMarude eiga mitai na gogo
Um arco-íris parece um sonhoUso mitai ni niji ga kakaru
Sob o céu, lágrimas aparecemSora no shita namida wo ukabete
Acenei para você sorrindo...Hohoemu kimi ni te wo futta...
Prometendo um reencontroSaikai wo chikatte
Noite solitária...Lonely night...
O gelo vai derretendoJERAATO ga tokete yuku
Estou chamando seu nomeI'm calling our your name
Dentro do meu coraçãoin my heart
Cada carta que escrevo é dolorosaTegami ga tokodoku tabi setsunai
As letras borradas pelas lágrimasNamida de nijinda INKU no moji

Você me faz feliz e sortudoYou make me Happy and Lucky
Ei, você sabe dissoHey, you know that
Açúcar, me ama, você e euSugar love me do You and me
AMOR BRILHANTESTAR BRIGHT LOVE
Se eu puder te abraçarDakishime aetara
Não vou soltarHanasa nai kara

Mesmo longe, meu coração estará ao seu ladoTooku hanarete mo HAATO nara soba ni iru yo
Por isso, baby, não chore...!Dakara Baby naka nai de... !

A luz que ilumina o céu escuroKurai yozora wo terasu hikari
Brilha intensamenteKagayaite iru
AMOR BRILHANTE, éSTAR BRIGHT LOVE yeah
Nos dias em que não nos encontramos, o beijo é distante, você sabeAe nai hi wa KISU wa nagete you know
AMOR BRILHANTESTAR BRIGHT LOVE
Querida, você é tão incrívelHoney You're so SAIKOO
Você é tão incrívelYou're so SAIKOO
Você é tão incrívelYou're so SAIKOO
Você e eu, AMOR BRILHANTE, éYou and me STAR BRIGHT LOVE yeah
Você é tão incrívelYou're so SAIKOO
Você é tão incrívelYou're so SAIKOO
Estou pensando em vocêKimi wo omotteru yo
(Você e eu, AMOR BRILHANTE, é)(You and me STAR BRIGHT LOVE yeah)

Você me faz feliz e sortudoYou make me Happy and Lucky
Ei, você sabe dissoHey, you know that
Açúcar, me ama, você e euSugar love me do You and me
AMOR BRILHANTESTAR BRIGHT LOVE
Quero te olharMitsumete itai yo
É! a noite todaYeah! all night long
Atravessando o céuYozora wo koete
Você é meu sol (meu doce)You are my sunshine (my candy)
Abra seu coração (me conte tudo)Open you heart (Tell me anything)
Não seja tímida (minha princesa)Don't be shy (my princess)
Vamos lá! Minha Vênus, você e euCome on! My Venus You and me
AMOR BRILHANTE, woo... ÉSTAR BRIGHT LOVE woo... Yeah