I Hold You Tight

Eu Te Abraço Forte

I Hold You Tight

Fugindo da multidão, passando pelas brechasHitogomi wo nuke biru no sukima wo kakenukete
Gritando seu nome, o que tá pegando?Omae no namae wo sakebu what's goin on?
Não faça isso, nãoMucha wa suru na yo
Por que você se gruda nele?Why do you stick to him?
Nessa cidade fria, tremendo sozinhoKono tsumetai tokai de hitori furuete
O que você tá esperando!Nani wo matsu no sa!

Baby, eu te abraço forteBaby, i hold you tight
Você sabe "o que é certo?"You know "what's right?"
Acorda, tá dormindo demaisMe wo samase yo neboketeruze
Você tem que saber... "agora!"You have to know..."now!"
Baby! tudo certo?Baby! alright?

Esquecer é fácil, tudo que forWasureru no sa nani mo kamo
Joga tudo fora, só chora no meu peitoSubete sutete ore no mune de nakeba ii
Tudo certo, tudo certo...Alright alright...
Perceba!Kiduke yo!
Ele não é seu "homem doce!" babyHe's not your "candy man!" baby

Então, se você enxugar as lágrimasSaa namida wo fuitara
Vem andar de bike... atrás de mim, babyRide on my bike... behind me, baby
Joga fora esse anel sem graçaSae nai sono ringu wo nage sutero
Isso tá bom pra mim...Sore de ii no sa...

Não diga nadaNani mo iu na
Se você quiserOmae ga nozomeba
Eu vou a qualquer lugarDoko he demo yuku
Até o infernoJigoku ni datte

Baby, eu te abraço forteBaby, i hold you tight
Você sabe "o que é certo?"You know "what's right?"
Você pode escolher, depende de vocêEraberu no sa omae shidai
Entendeu? baby! tudo certo?Wakaru darou? baby! alright?

Aquele tipo eu vou esquecerAnna yatsu wa wasureru yo
Se for sonharYume miru nara
É melhor sonhar ao meu ladoOre no soba de mireba ii
Tudo certo, tudo certoAlright alright
Só quero proteger vocêOmae dake wo mamoritai sou sa
Mesmo que o fim do mundo venha, não vou soltarSeikimatsu ga kitatte hanasa nai
Baby, eu te abraço forteBaby, i hold you tight

Baby, eu te abraço forteBaby, i hold you tight
Você sabe "o que é certo?"You know "what's right?"
Acorda, tá dormindo demaisMe wo samase yo neboketeruze
Você tem que saber... "agora!"You have to know... "now!"
Baby! tudo certo?Baby! alright?

Baby, eu te abraço forteBaby, i hold you tight
Você sabe "o que é certo?"You know "what's right?"
Você pode escolher, depende de vocêEraberu no sa omae shidai
Entendeu? baby! tudo certo?Wakaru darou? baby! alright?