Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 638

Sunday's On The Way

Take 6

Letra

O Domingo Está Chegando

Sunday's On The Way

Bem, os demônios estavam planejando fazer uma festinha uma noite (vamos fazer uma festa, vamos ter uma festa)Well, the demons were planning on having a little party one night (we're having a party, we're gonna have a party)
Eles trouxeram cerveja, Jack Daniels e uns pretzels; um pouco de vinho tinto e um pouco de branco (sim, estamos celebrando sobre aquele judeu)They brought beer, Jack Daniels and some pretzels; a little red wine, and a little white (yes, we're celebratin' 'bout that Jew)
Eles estavam comemorando como crucificaram Cristo naquela árvoreThey were celebratin' how they crucified Christ on that tree
Mas o velho Satanás, a cobra em pessoa, não estava tão tranquiloBut ol' Satan, the snake himself, wasn't so at ease
Bem, ele pegou seu dedo torto e discou no telefone ao lado da cama (AT & T, ligue e toque alguém)Well, he took his crooked finger and dialed on the phone by his bed (AT & T reach out and touch someone)
Para ligar para um velho amigo fiel que saberia com certeza (ele vai saber) se Ele estava mortoTo dial an old faithful friend who'd know for sure (he'll know) if He was dead
"Ei, Cova, quero saber, meu plano falhou?""Hey Grave, I want to know, did my plan fail?"
Mas o velho Cova disse: "Ha, o cara está morto como um prego, mano"But ol' Grave said, "Ha, the dude is dead as nails, man"

Ooo, bem, na noite de sexta-feira crucificaram o Senhor no CalvárioOoo, well on Friday night they crucified the Lord at Calvary
Mas Ele disse para não se preocupar porque em três dias vou viver de novo, você vai verBut He said don't fret because in three days I'm gonna live again, you're gonna see
Então, quando os problemas tentam te enterrar (seis pés de profundidade) e dificultam sua oraçãoSo when problems try to bury you (six feet deep) and make it hard for you to pray
Pode parecer aquela noite de sexta-feira, mas o domingo está chegandoMay seem like that Friday night, but Sunday's on the way

Um tranquilizante ou um filme de terror não podiam acalmar o medo de Satanás, oh não (aquele cara estava com medo)A tranquilizer or a horror flick couldn't calm Satan's fear, oh no (that cat was scared)
Na noite de sábado ele ligou para a Cova, com medo do que ouviria (eu, eu não sei o que o velho Cova vai dizer)Saturday night he called up Grave scared of what he'd hear (I, I don't know what ol' Grave's gonna say)
"Ei, Cova, o que está acontecendo?" Mano, você me ligou duas vezes, (você acredita?)"Hey Grave, what's goin' on?" Man, you called me twice, (can you believe it?)
E vou te dizer mais uma vez, chefe, aquele judeu está congelado" (isso é frio)And I'll tell ya one more 'gain, boss, that Jew's on ice" (that's cold)
"Mano, você se lembra quando Lázaro estava na cova? (acho que posso lembrar)"Man, can you remember when Lazarus was in the grave? (I believe I can recall)
Tudo estava tranquilo, mas quatro dias depois, boom, ele foi ressuscitadoEverything was cool but four days later, boom, he was raised
Agora esse Jesus tem dado mais trabalho do que qualquer um já me deu (acho que o cara te deixou abalado)Now this Jesus has been more trouble than anyone has been to me (I believe the man has got you shook)
Oh sim, porque Ele diz que só vai ficar por três"Oh yeah, 'cause He says He'll only be there three"
Vamos ver, tem sexta, sábado, Uh, oh!...Let's see there's Friday, Saturday, Uh, oh!...

Bem, na noite de sexta-feira crucificaram o Senhor no CalvárioWell on Friday night they crucified the Lord at Calvary
Mas Ele disse para não se preocupar porque em três dias vou viver de novo, você vai verBut He said don't fret because in three days I'm gonna live again, you're gonna see
Então, quando os problemas tentam te enterrar (seis pés de profundidade) e dificultam sua oraçãoSo when problems try to bury you (six feet deep) and make it hard for you to pray
Pode parecer aquela noite de sexta-feira, mas o domingo está chegandoMay seem like that Friday night, but Sunday's on the way

Na manhã de domingo, Satanás acordou com um pulo, pronto para explodirSunday mornin' Satans woke up with a jump, ready to blow a fuse
Ele estava tremendo da ponta das orelhas pontudas até os dedos dos pés pontudosHe was shaking from the tips of his pointed ears to the toes of his pointed shoes
Ele disse: "Cova, Ele está vivo, eu não quero perder meu pescoço" (não posso perder)He said, "Grave, is He alive, I don't want to lose my neck"" (I can't lose it)
"Sua maldade, (!#@#&*¢*#%&$¢#*%&#@&)""Your evilness, (!#@#&*¢*#%&$¢#*%&#@&)"
Acalme-se, grande 'D' (!*@#%&$) meu cenário ainda está intactoCool your jets, big 'D' (!*@#%&$) my scene is still intact
Você vê que Jesus está morto para sempre e nunca vai voltar (nunca diga nunca)You see that Jesus is dead forever and ain't never comin' back (never say never)
Então vá beber, ou vá se drogarSo go drink up, or go shoot up
Mas, apenas me deixe em pazBut, just leave me alone
Oh olha, Oh não!Oh look, Oh no!
Alguém está mexendo na pedra!"Somebody's messin' with the stone!"
Bem, a pedra rolou e pulou uma ou duas vezesWell, the stone rolled away and it bounced a time or two
E um anjo disse: "Eu sou Gabriel, quem é você?And an angel said, "I'm Gabriel, who are you?
Se você está se perguntando onde o Senhor está neste exato momentoIf you're wondering where the Lord is at this very hour
Adivinha? Ele está vivo com poder de ressurreição!Guess what? He's alive with resurrection power!

Na noite de sexta-feira crucificaram o Senhor no Calvárioon Friday night they crucified the Lord at Calvary
Mas Ele disse para não se preocupar porque em três dias vou viver de novo, você vai verBut He said don't fret because in three days I'm gonna live again, you're gonna see
Então, quando os problemas tentam te enterrar (seis pés de profundidade) e dificultam sua oraçãoSo when problems try to bury you (six feet deep) and make it hard for you to pray
Pode parecer aquela noite de sexta-feira, mas o domingo está chegandoMay seem like that Friday night, but Sunday's on the way
YEAH!YEAH!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Take 6 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção