So much 2 say

Tanta coisa pra dizer

So much 2 say

Preciso ser rápidoGotta make this quick
Preciso que fique claroGotta make it stick
É melhor começarBetter begin
Então preste atençãoSo listen up
Você não vai ouvirWon't you give an ear
Um comunicado maneiroTo hear a hip communique
Tanta coisa pra dizerSo much 2 say
Tão pouco tempoSo little time
(E o tempo voa quando você se diverte, né?)(And it flies when you're having fun, so)

Levando devagarTakin' it slow
(Só tenho cerca de um minuto)(Only got about a minute)
Não é a horaAin't aprapos
(Não tem muitos segundos nisso)(Not too many seconds in it)
E não sobra muitoAnd none too spare
Uma consequência que alguns não percebemA consequence some are unaware of
Enquanto muitos ao longo das eras...As many through sequential and historic ages...
Segure...(...as suas)Hold...(...have been)...your horses
Não há tempo pra conversa fiada (O quê?)No time for excess chitter-chat mess (What?)
Tanta coisa pra dizer (Oh!)So much 2 say (Oh!)
Tão pouco (tempo)So little (time)

Se você puder prestar atençãoIf you can be attentive
A conversa vai ser preventivaThe talk'll be preventive
--Uma cura para conflitos catastróficos--A cure for cataclysmic strife
A regra não é isentivaThe rule is not exemptive
Mas é redentoraBut it is redemptive
--Uma fórmula para uma vida mais rica--A formula for richer life
Tanta coisa pra dizerSo much 2 say
Tão pouco...So little...

O tempo é o limite indefinido da duraçãoTime is the indefinitely limitable durational
Dentro da eventualidade distinta da infinidadeWithin eventuality distinguished from infinity

Não temos muito tempo...We hath not much time...
E ainda assim temosAnd yet we have
Tanta coisa pra dizerSo much 2 say
Tanta coisa pra dizerSo much 2 say
Tanta coisa pra dizer...So much 2 say...

Momentos significativosMeaningful moments
São raros e distantesAre far and few between
Você precisa aproveitar o significadoYou gotta seize the meaning
(Se é que você me entende)(If you see what I mean)
O que foi?Say what?