Make It Stop

Faça Parar

Make It Stop

TudoEverything
Está desmoronandoIs crumbling
Diante dos meus olhosBefore my eyes

E toda vezAnd every time
Que você olha pra mimYou look my way
Tem tanto que eu não posso dizerThere's so much I can't say

Nada dóiNothing hurts
Como você fazLike you do
E eu não quero dizer issoAnd I don't want to say that
Mas é verdadeBut it's true

E eu me viroAnd I turn around
E toda vez que faço, você está se aproximandoAnd everytime I do, you're getting closer
Se aproximando um do outroGetting closer to each other
E tudo que posso fazer é assistirAnd all I can do is watch
É como um acidente de carro do qual não consigo desviar o olharIt's like a car crash I can't look away from
E toda vez que me viroAnd everytime I turn around
O nó no meu estômago fica um pouco mais profundoThe pit in my stomach gets a little bit deeper
Toda vez que me viroEverytime I turn around
Você está mais pertoYou're closer
Você está mais perto de onde eu gostaria que estivesseYou're closer to where I wish were
E eu quero vomitarAnd I wanna throw up
Sinto que vou vomitarI feel like throwing up
E não é a bebidaAnd it's not the alcohol
Isso não tem nada a ver com issoThat has nothing to do with it
Nem um poucoAt all
É você e eleIt's you and him
É você e eleIt's you and him

Não há nada que eu possa fazerThere's nothing I can do
Não há nada que eu possa dizerThere's nothing I can say
Para fazer você olhar pra mimTo get you to look at me
Para olhar na minha direçãoTo look my way

Você está olhando nos olhos deleYou're staring in his eyes
E eu consigo ver as faíscas voandoAnd I can see the sparks fly
E tudo que eu quero é gritarAnd all I want to do is scream
E começar a chorarAnd start to cry
Eu só quero que isso pareI just want to make it stop
Eu só quero que você pareI just want you to stop
Eu só quero desviar o olharI just want to look away
Mas eu não consigoBut I can't
Não consigo me forçar a desviar o olharI can't make myself look away
Mesmo sabendo que precisoEven though I need to
É como se tudo estivesse dando erradoIt's like everything's going wrong
Eu só preciso de um jeitoI just need a way
De fazer tudo pararTo make everything stop
Porque tudo está dando errado'Cause everything's going wrong
Então apenas faça pararSo just make it stop
Eu só quero que você pareI just want you to stop
Eu gostaria de poder desviar o olharI wish I could look away
Eu gostaria de não estar aquiI wish I wasn't here
Assistindo vocêWatching you
Sussurrar no ouvido deleWhisper in his ear