Sonhadores

Dreamers

Quando nos beijamos pela primeira vez, estávamos flutuandoWhen we first kissed we were floating
Em um amor jovem, uma alta sem fimOn a young love endless high
Nos encontramos e nos perdemos no momentoGot found and lost in the moment
Não é assim que deveria ser?Ain't that what it should be like
Se me amar é um jogo de azarIf loving me is a gamble
Você quer rolar os dados?Do you wanna role the dice
Se eu chegar aonde quero irIf I get to where I'm going
Vamos chegar lá bem a tempoWe'll arrive there just in time

Então vem, meu bem, vamos ser sonhadoresSo come on babe let's be dreamers
Porque quando estou sonhando, sonho por dois'Cause when I'm dreaming I'm dreaming for two
É, eu preciso de um crenteYeah, I need a believer
Meu bem, posso fazer de você um crenteBabe I can make a believer of you

Meu anjo da guarda disse para ter cuidadoMy guardian angel said be careful
Mas quem disse que sonhar era crime?But who said dreaming was a crime
Sempre fui um risco de fugaI've always been a flight risk
Então vem voar comigo esta noiteSo come on fly with me tonight
Vamos sair dessa cidade à beira-marLet's get out of this sea side town

Estamos indo para o céuWe're going to the sky
Então me perdoe se eu tropeçarSo forgive me if I stumble
No caminho para o paraísoOn the way to paradise

Então vem, meu bem, vamos ser sonhadoresSo come on babe let's be dreamers
Porque quando estou sonhando, sonho por dois'Cause when I'm dreaming I'm dreaming for two
É, eu preciso de um crenteYeah, I need a believer
Meu bem, posso fazer de você um crente, sonhadoresBabe I can make a believer of you

Qual é a utilidade de LA, Nova York, Paris ou RomaWhat's the use in LA, New York, Paris or Rome
Se você não está lá, eu não quero irIf you're not there I don't wanna go
Sou um sonhadorI'm a dreamer
Não me faça sonhar sozinhoDon't make me dream it alone
Sonhar sozinhoDream it alone
Não, não, nãoNo, no, no

Então segure firme, por favor, por favorSo hold on for dear, dear life
É uma vista linda quando você chega láIt's a beautiful view when you reach it
Mas ei, é uma longa subida, vida doceBut hey it's a long climb, sweet life
Você precisa abrir os olhos para verYou gotta open your eyes to see it
Deixadores da realidadeReality leavers
Buscadores de fantasia eternaEternal fantasy seekers
Fogos de artifício e serpentinasFireworks and streamers

Então vem, meu bem, vamos ser sonhadoresSo come on babe let's be dreamers
Porque quando estou sonhando, sonho por dois'Cause when I'm dreaming I'm dreaming for two
É, eu preciso de um crenteYeah, I need a believer
Meu bem, posso fazer de você um crente, sonhadoresBabe I can make a believer of you, dreamers

Qual é a utilidade de LA, Nova York, Paris ou RomaWhat's the use in LA, New York, Paris or Rome
Se você não está lá, então eu não quero irIf you're not there then I don't wanna go
Sou um sonhadorI'm a dreamer
Não me faça sonhar sozinhoDon't make me dream it alone
Sonhar sozinho, não, não, nãoDream it alone, no, no, no
Sonhadores, sonhadoresDreamers Dreamers
Não me faça sonhar sozinho, sonhadoresDon't make me dream it alone, dreamers
Vamos láLet's go
Não me faça sonhar sozinho, não, não, nãoDon't make me dream it alone, no, no, no