It's Mine wE

É Meu wE

It's Mine wE

Estou sufocado, frustrado sem vocêI'm suffocated, frustrated without you
Todo dia tem uma imagem sua na minha cabeçaEveryday there's a picture of you in my mind
Dia após dia, enquanto os dias passam, só penso em vocêDay and day as days go by all I think of is you
É só você, só você e euThat's all only just you and I
Penso no seu cheiro e isso me deixa loucoI think about the way you smell and it drives me crazy
Você é a única alegria na minha vida, babyYou are the single joy in my life baby
Te liguei e o amor ainda está...I called you on the phone and love is still...
Ninguém pode mudar nosso destino eterno.No one can change our eternal destiny.

Escuta, houve um tempo em que acreditávamos e nos amávamos.Hear me out. There was a time when we believed and loved each other.
Fomos tão felizes e não tínhamos um pingo de desconfiança.We were so happy and didn't have an inch of mistrust.
Agora eu sinto falta daqueles tempos, isso me deixa triste...Right now I miss those times, it makes me sad...
Parte meu coração e dói quando você o chama.It breaks my heart and hurts when you call him.

Se eu tivesse que escolher entre vocês doisIf I were to pick between you two
Eu não conseguiria dizer quem eu amo agora.I couldn't say who I loved right now.
Embora eu saiba que não posso amar vocês doisThough I know I can't love you both
Não quero perder um, sei que é egoísmo da minha parte.I don't want to loose one, I know it's selfish of me.

Você precisa decidir pra onde vaiyou gotta make your mind on where your going
Chega de ficar brincando com outros garotosno more messing around with other little boys
Você precisa decidir pra onde vaiyou gotta make your mind on where your going
Chega de ficar brincando com outros garotosno more messing around with other little boys

Sua aparência agora está horrível. Não aguento mais.Your appearance right now is appalling. I can't take it anymore.
Por causa de um cara, vi você caindo de novo.Because of some guy I saw you falling down again.
Não quero continuar pensando em toda essa angústiaI don't want to keep thinking in all this anguish
Mesmo que eu tente te esquecer, não importa o quanto eu procure uma saída, nada ajuda.Even if I try to forget you, no matter how desperately I look for a way, there's nothing that can help.
Entre os dois, eu sou seu homem, essa pessoa sou eu, só eu. Vamos voltar ao começo.From the two I'm your man, that person's me, just me. Let's just all go back to the beginning.
No meu coração, estou guardando esse amor genuíno por você.In my heart I'm treasuring this genuine love for you.

Para, já chega. Não quero mais ouvir issoStop, that's enough. I don't want to hear it anymore
Pense bem, essa pessoa sempre foi minha.Think about it, that person has always been mine.
Não quero continuar me metendo em tudo que aconteceu, masI don't want to keep meddling with all that's happened but
Não posso ser sua garota ou seu amor por mais tempo.I can't be your girl or your love any longer.

Se eu tivesse que escolher entre vocês doisIf I were to pick between you two
Eu não conseguiria dizer quem eu amo agora.I couldn't say who I loved right now.
Embora eu saiba que não posso amar vocês doisThough I know I can't love you both
Não quero perder um, sei que é egoísmo da minha parte.I don't want to loose one, I know it's selfish of me.

Você precisa decidir pra onde vaiyou gotta make your mind on where your going
Chega de ficar brincando com outros garotosno more messing around with other little boys
Você precisa decidir pra onde vaiyou gotta make your mind on where your going
Chega de ficar brincando com outros garotosno more messing around with other little boys

Não me importo mais com o que você me xinga.I don't care anymore how you curse me.
Vá embora quando parar de gostar de mim.Leave whenever you stop liking me.
"Eu não tenho o que é preciso para te amar" isso é uma grande mentira."I don't have what it takes to love you" that's such a lie.
Não há nada que eu possa fazer, mas eu gosto de vocês dois.There's nothing I can do but I like you both.