Shizuka Naru Melody

Melodia Silenciosa

Shizuka Naru Melody

na janela do café, um lugar marcadomachiawase no cafe madogiwa shiny seat
Te vejo correndo debaixo da luzTERASU kara kakekomu kimi ga mieru

Em uma tarde tranquila e felizodayaka de K•Ÿ(shiawase) na gogo ni
A chuva leve traz a saudadetooriame setsunasa wo tsurete
Nos dias efêmeros, sinto a ternurahakanai hibi ni itoshisa wo shiru
la la lala la la

* melodia silenciosa flui* shizuka naru MERODI- nagare
Envolvendo nós dois, éfutari wo tsutsumikomu no yo
No mesmo tempo, agora, compartilho meus sentimentosonaji ŽžŠÔ(toki) ni ima omoi wo haseru
Para os dias difíceismodokashii hibi e

melodia silenciosa, sempreshizuka naru MERODI- itsumo
Para que flua entre nós doisfutari ni nagareru you ni
Como um desejo, neste lugarnegai wo komeru you kono basho de
Mais uma vez, passamos o tempomata toki wo sugosu
Pensando na ternuraitoshisa wo omou
Memórias que escorremkoboreyuku MEMORI-

Uma flor cai suavemente sobre a mesaHIRARI ochiru TE-BURU no ue no hana
Se murchar, por favor, me avise...kareta nara mou kiriotoshite ne...

A leveza do toque, sentimentos de fimteoru tayasusa owari e no kimochi
Entrelaçados, pensamentos sobre o futurokousa suru naka mirai e no Šú'Ò(omoi)
Para você, que amo, deixo tudo se sobreporai shiteru kimi e hanatsu no to over lap
la la lala la la

* repetir* repeat

melodia silenciosa, sempreshizuka naru MERODI- itsumo
Para que flua entre nós doisfutari ni nagareru you ni
Como um desejo, neste lugarnegai wo komeru you kono basho de
Mais uma vez, passamos o tempomata toki wo sugosu
Pensando na ternuraitoshisa wo omou
melodia silenciosashizuka naru MERODI-