Tonight Solitude Snows On Us All

Esta Noite a Solidão Neva Sobre Nós Todos

Tonight Solitude Snows On Us All

Esta noite a solidão neva sobre nós todosTonight Solitude Snows On Us All

Um floco de neve caiA snowflake falls
De uma lágrima congeladaFrom a frozen tear
O vento leva vozesThe wind carries voices
Para alguém que nunca escutaFor someone who never hears
Nunca me senti tão frioI've never felt colder
Nesta noite morta de dezembroOn this dead December night
Enquanto saí de casa pra morrer de congelamentoAs I left my house to come and die of frost bite

Estou deixando isso me derrubar dessa vezI'm letting it beat me up this time
[Aqui sem sua mão na minha, estou deixando isso partir meu coração dessa vez][Here without your hand in mine, I'm letting it break my heart this time]
Dessa vez vou congelar e desmoronarThis time I'll freeze over and fall apart
[Aqui sem sua mão na minha][Here without your hand in mine]
Sinta a dor do estilhaço de um coração de geloFeel the sting of the shattering from an icicle heart
[Estou deixando isso partir meu coração dessa vez][I'm letting it break my heart this time]

Ver seu sorrisoTo see your smile
Só pra te abraçarJust to hold you close
A única coisa que agora mais precisoThe one thing I now need most
Te ter aquiTo have you here
Poderia salvar minha vidaCould save my life
Mas até lá vou mentir nesse caixão de geloBut until then I'll lie in this coffin of ice

Estou deixando isso me derrubar dessa vezI'm letting it beat me up this time
[Aqui sem sua mão na minha, estou deixando isso partir meu coração dessa vez][Here without your hand in mine, I'm letting it break my heart this time]
Dessa vez vou congelar e desmoronarThis time I'll freeze over and fall apart
[Aqui sem sua mão na minha][Here without your hand in mine]
Sinta a dor do estilhaço de um coração de geloFeel the sting of the shattering from an icicle heart
[Estou deixando isso partir meu coração dessa vez][I'm letting it break my heart this time]
De um coração de gelo...From an icicle heart...

Nada maisNothing left
Vou mentir sem vidaI'll lie lifeless
Com um batimentoWith a heartbeat
Segurando esse velho desejoHolding onto this old desire
Esse desejo soleneThis solemn wish
De ser descongelado dessa tumba com seu beijo quente e duroTo be thawed from this tomb from your hard warm kiss
Algo ficouSomething left
Vou mentir sem vidaI'll lie lifeless
Com meu batimentoWith my heartbeat
Segurando esse velho desejoHolding onto this old desire
Esse desejo soleneThis solemn wish
De ser descongelado dessa tumba com seu beijo quente e duroTo be thawed from this tomb from your hard warm kiss

Estou deixando isso me derrubar dessa vezI'm letting it beat me up this time
[Aqui sem sua mão na minha, estou deixando isso partir meu coração dessa vez][Here without your hand in mine, I'm letting it break my heart this time]
Dessa vez vou congelar e desmoronarThis time I'll freeze over and fall apart
[Aqui sem sua mão na minha][Here without your hand in mine]
Sinta a dor do estilhaço de um coração de geloFeel the sting of the shattering from an icicle heart
[Estou deixando isso partir meu coração dessa vez][I'm letting it break my heart this time]
De um coração de gelo...From an icicle heart...