Zenkaiger VS. Kiramager VS. Senpaiger

Zenkaiger VS. Kiramager VS. Senpaiger

Zenkaiger VS. Kiramager VS. Senpaiger

grito de justiça com um tiro secreto
ひみつのじゅうでせいぎのおたけび
himitsu no jū de seigi no otakebi
(tensão máxima, tensão máxima)
(テンションマックス、テンションマックス)
(tenshon max, tenshon max)
com um espírito sério, meu parceiro brilha
まじなスピリッツきらめくバディと
maji na spirits kirameku buddy to
(ho itto, ho itto)
(ホイット、ホイット)
(ho itto, ho itto)
seja no passado ou no futuro, em qualquer lugar
こだいもみらいもどんなばしょでも
kodai mo mirai mo donna basho demo
(tensão máxima, tensão máxima)
(テンションマックス、テンションマックス)
(tenshon max, tenshon max)
a ligação milagrosa, o poder dos heróis
きせきのきずなゆうしゃのちから
kiseki no kizuna yūsha no chikara

Dançando mashin
マシンダンシング
Mashin dancing
brilhando, brilhando, kirameiger
きらきらふるるきらめいがー
kirakirafururu kirameiger
mesmo em momentos divertidos ou de aperto
たのしいときでもピンチでも
tanoshii toki demo pinchi demo
por isso, vai firme, vai firme!
だからがんがんがんばれ
dakara gan gan ganbare!
Isso mesmo, se é coragem, não tem limite
そうさゆうきならのリミット
sō sa yūki nara no limit
um milagre vai acontecer, kirameiger
きせきおこせるきらめいがー
kiseki okoseru kirameiger
sentai mecânico zenkaiger
きかいせんたいぜんかいじゃー
kikai sentai zenkaiger

força total, tudo de uma vez!
ぜんりょくぜんかい
zenryoku zenkai!

batalha sombria, a juventude explode
かげきなバトルわかさがばくはつ
kagekina battle waka-sa ga bakuhatsu
(tensão máxima, tensão máxima)
(テンションマックステンションマックス)
(tenshon max tenshon max)
sem olhar pra trás, é hora de sair
まえむかないとスクランくんでさあ
mae mukanai to scram kun de saa
(ho itto, ho itto)
(ホイット、ホイット)
(ho itto, ho itto)
sonhos são o motor de um gigante
じゅうおうむじんにゆめがエンジン
jūōmujin ni yume ga engine
(tensão máxima, tensão máxima)
(テンションマックステンションマックス)
(tenshon max tenshon max)
e a sabedoria não foge, é a palavra da luz
とりえはにげないひかりのことば
to rie wa nigenai hikari no kotoba

Dançando mashin
マッシングダンシング
Mashing dancing
brilhando, brilhando, kirameiger
きらきらめいてきらめいがー
kirakira meite kirameiger
mesmo em momentos divertidos ou de aperto
たのしいときでもピンチでも
tanoshii toki demo pinchi demo
por isso, vai firme, vai firme!
だからがんがんがんばれ
dakara gan gan ganbare
Isso mesmo, se é coragem, não tem limite
そうさゆうきならのリミット
sō sa yūki nara no limit
um milagre vai acontecer, kirameiger
きせきおこせるきらめいがー
kiseki okoseru kirameiger
sentai mecânico zenkaiger
きかいせんたいぜんかいじゃー
kikai sentai zenkaiger

força total, tudo de uma vez!
ぜんりょくぜんかい
zenryoku zenkai!