Your blood awaits you

Seu sangue espera por você

Your blood awaits you

Eu te conheci perto da águaI met you down by the water
Conversamos sobre os motivos pelos quaisWe talked about the reasons why
Você não entrou em contato com sua filhaYou haven't reached out to your daughter
Está te comendo vivoIt's eating you alive

Você pensa nela a cada horaYou think about her every hour
E na maioria das vezes você choraAnd most of the time you cry
Será que ela está tentando ficar sóbria?Wonder if she's trying to stay sober
As lágrimas parecem nunca secarTears seem to never dry

Você recebeu uma nota na semana passadaYou got a note last week
Dizendo que quer mudar de vidaSaying she wants to change her life
Quer fazer as pazes, sem defesa de álibi, considereWants to make amends, no alibi defense, consider

Nós não escolhemos esta vidaWe didn't choose this life
Ela está completamente sozinha agoraShe's all alone now
Eu sei, ela arrancou seu coraçãoI know, she ripped your heart out
Desde a última ligação você ficou entorpecidoSince the final call you've been numb

Mas você não acha que já é hora?But don't you think it is time?
Leve sua família para casa, permitaTake your family home, allow
Porque seu sangue espera por vocêBecause your blood awaits you
No fundo você quer ser a mãe dela, ohDeep inside you want to be her mum, oh

Drogas nunca funcionarão, ela descobriuDrugs will never work, she discovered
Perdido e tal miséria encontraLost and such misery finds
Smack e pílulas se tornaram seus amantesSmack and pills became her lover
Todas as mentes diferentesAll the different minds

Ela sempre puxou ao paiShe always took after her father
Um tipo bêbado, fraco e sofredorA drunk, weak suffering kind
Ele não está mais conosco, apagamentoHe's no longer with us, erasure
Naquela vez você estava cegoThat time you were blind

Você recebeu uma nota na semana passadaYou got a note last week
Dizendo que quer mudar de vidaSaying she wants to change her life
Quer fazer as pazes, sem defesa de álibi, considereWants to make amends, no alibi defense, consider

Nós não escolhemos esta vidaWe didn't choose this life
Ela está completamente sozinha agoraShe's all alone now
Eu sei, ela arrancou seu coraçãoI know, she ripped your heart out
Desde a última ligação você ficou entorpecidoSince the final call you've been numb

Mas você não acha que já é hora?But don't you think it is time?
Leve sua família para casa, permitaTake your family home, allow
Porque seu sangue espera por vocêBecause your blood awaits you
No fundo você quer ser a mãe delaDeep inside you want to be her mum

(Por sua preocupação, eu agradeço, mãe)(For your concern, I thank you, mother)
(Esqueça-me, eu não estou aqui)(Forget me, I'm not here)

Você recebeu uma nota na semana passadaYou got a note last week
Dizendo que quer mudar de vidaSaying she wants to change her life
Quer fazer as pazes, sem defesa de álibi, considereWants to make amends, no alibi defense, consider

Eu sei que é minha vez de falarI know it's my turn to speak
E me desculpe pelas mentirasAnd I'm sorry for the lies
Por favor, destrua sua pretensão, eu quero ser seu amigo, não um gatilhoPlease tear down your pretense, I want to be your friend, not a trigger
(Para sempre é muito, muito tempo)(Forever is a long, long time)

Nós não escolhemos esta vidaWe didn't choose this life
Ela está completamente sozinha agoraShe's all alone now
Eu sei, ela arrancou seu coraçãoI know, she ripped your heart out
Desde a última ligação você ficou entorpecidoSince the final call you've been numb

Mas você não acha que já é hora?But don't you think it is time?
Leve sua família para casa, permitaTake your family home, allow
Porque seu sangue espera por vocêBecause your blood awaits you
No fundo você quer ser a mãe delaDeep inside you want to be her mum

Nós não escolhemos esta vidaWe didn't choose this life
Ela está completamente sozinha agoraShe's all alone now
Eu sei, ela arrancou seu coraçãoI know, she ripped your heart out
Desde a última ligação você ficou entorpecidoSince the final call you've been numb

Mas você não acha que já é hora?But don't you think it is time?
Leve sua família para casa, permitaTake your family home, allow
Porque seu sangue espera por vocêBecause your blood awaits you
No fundo você quer ser a mãe dela, ohDeep inside, you want to be her mum, oh