The Long Goodbye

A Longa Despedida

The Long Goodbye

Nos perdendoDisappearing us
Amor inviávelInviable love
O céu tá quase vermelhoThe sky is almost red
EspalhadoSpread out

Nossas palavras deveriam estar mortasOur words should be dead
Nunca ditasNever to be said
O tempo não vai contar nadaTime won't tell at all
A noite caiThe night falls

Não consigo ver lágrimas nos seus olhosI can't see any tears in your eyes
Me diz como eu sei sobre seus gritos sem somTell me how I know about your voiceless cries
Eu estaria salvo se pudesse me despedirI'd be saved if I could say goodbye
O que resta é uma doce mentirinhaWhat is left is a sweet little lie

Por que eu, por que eu sinto uma tempestade sem fimWhy do I, why do I feel an endless storm
(Por que eu, por que eu perco todas as minhas palavras)(Why do I, why do I lose all my words)
Em uma luz como seu sorriso com um calor de despedida por dentroIn a light like your smile with a farewell warmth inside
Muita escuridão ou estrelas que você chorou porLots of darkness or starlet you've cried for
(Muito silêncio ou luz das estrelas que você procurou)(Lots of silence or starlight you've looked for)
Agora eu sei, agora eu sei que vão fechar sua porta de vezNow I know, now I know they will close your door for good
De vez, de vez, de vezFor good, for good, for good