Le Temps Qu'il Faut

O tempo que é

Le Temps Qu'il Faut

Do mundo, mundo, mundoWorld, world, world
Tire um tempo para respirarTake time to breathe
Todo mundo está sempre com pressaEverybody's always in a hurry
Todo mundo está sempre com pressaEverybody's always in a hurry

Olhos perderam nossas telas pretasLes yeux perdus à nos écrans noirs
dia aceleraramLes jours s'emballent
Fluir a mphS'écoulent à mille à l'heure
Nuvens no céuAu ciel des nuages
esperanças EmbrumentEmbrument nos espoirs
mais uma noite da queda n'voitOn n'voit plus tomber le soir
corações isolados em nossas cidadesCoeurs isolés dans nos villes
momento de fluxo de nossas mãos desajeitadasCoule le temps de nos mains malhabiles
Todos aqueles que giram segundosToutes ces secondes qui filent
A vida nos leva lá em suas redesLa vie qui nous prend là dans ses filets

Considere o tempo que levaPrenons le temps qu'il faut
Tudo fica mais lento ele começa a soprarTout se ralentit on commence à souffler
Considere o tempo que levaPrenons le temps qu'il faut

Nós não precisaWe don't need to
Correr, correr, correr, correr, correrRun, run, run, run, run
Quando o problema vêmWhen the problem come
Quando eles vêmWhen they come
Eles virãoThey will come
Podemos superarWe can overcome
Vem, vem, vem, vemCome, come, come, come
Nós não precisaWe don't need to
Correr, correr, correr, correr, correrRun, run, run, run, run
A vida pode ser tão divertidoLife can be so fun
Torná-lo divertidoMake it fun
Torná-lo divertidoMake it fun
Podemos superarWe can overcome
Vem, vem, vem, vemCome, come, come, come

Todo mundo está sempre com pressaEverybody's always in a hurry
Todo mundo está sempre com pressaEverybody's always in a hurry

Muitas vezes eu sonho chega a horaSouvent je rêve que vienne le temps
momentos docesDes moments doux
Silk-likeComme la soie
Para retardar e sentimentosVers la lenteur et les sentiments
À distância, o medo que vaiAu loin la peur qui s'en va
Passe os dias e de combatePassent les jours et les combats
Quantos verões ele permanece aqui abaixoCombien d'étés reste-t-il ici bas
tempo de cara não se tem a escolhaFace au temps on n'a pas le choix

Quanto amor ainda existe em nossos braçosCombien d'amour reste-t-il à nos bras

Considere o tempo que levaPrenons le temps qu'il faut
Tudo fica mais lento ele começa a soprarTout se ralentit on commence à souffler
Considere o tempo que levaPrenons le temps qu'il faut

Nós não precisaWe don't need to
Correr, correr, correr, correr, correrRun, run, run, run, run
Quando o problema vêmWhen the problem come
Quando eles vêmWhen they come
Eles virãoThey will come
Podemos superarWe can overcome
Vem, vem, vem, vemCome, come, come, come
Nós não precisaWe don't need to
Correr, correr, correr, correr, correrRun, run, run, run, run
A vida pode ser tão divertidoLife can be so fun
Torná-lo divertidoMake it fun
Torná-lo divertidoMake it fun
Podemos superarWe can overcome
Vem, vem, vem, vemCome, come, come, come

Considere o tempo que levaPrenons le temps qu'il faut
Tudo fica mais lento ele começa a soprarTout se ralentit on commence à souffler
Considere o tempo que levaPrenons le temps qu'il faut

Considere o tempo que levaPrenons le temps qu'il faut
Tudo fica mais lento ele começa a soprarTout se ralentit on commence à souffler
Considere o tempo que levaPrenons le temps qu'il faut

Nós não precisaWe don't need to
Correr, correr, correr, correr, correrRun, run, run, run, run
Quando o problema vêmWhen the problem come
Quando eles vêmWhen they come
Eles virãoThey will come
Podemos superarWe can overcome
Vem, vem, vem, vemCome, come, come, come
Nós não precisaWe don't need to
Correr, correr, correr, correr, correrRun, run, run, run, run
A vida pode ser tão divertidoLife can be so fun
Torná-lo divertidoMake it fun
Torná-lo divertidoMake it fun
Podemos superarWe can overcome
Vem, vem, vem, vemCome, come, come, come

Do mundo, mundo, mundoWorld, world, world
Tire um tempo para respirarTake time to breathe
Todo mundo está sempre com pressaEverybody's always in a hurry