Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 273

Whatever

Tali

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Whatever

I'm sick of telling you all the time,
of justifying whats on my mind
i wish you'd make some sense, you're all over the place
you make me feel like i never wanna see your face.
i dont need to hear the lies you tell
i'm starting to think i don't know you that well

im trying my best not to care (i gotta let you go)
but you follow me around everywhere

when you say you dont need me (not ever)
then you call just to tell me (it's forever)
maybe i should wait for something better,
dont wanna be together
he loves me, he loves me not
whatever

don't you cry and don't you beg
don't you suck up to me, don't you mess with my head
you're just a boy, but you think you're the man
better learn how to treat me as fast as you can

it's time for me to move on (i'm so over you)
so when i wake up you had better be gone

when you say you don't need me (not ever)
then you call just to tell me (its forever)
maybe i should wait for something better
dont wanna be together
he loves me, he loves me not
whatever

take a long hard look at me
now im gonna set you free
out of the world, and out of my life
cause now we're history

when you say you dont need me (not ever)
then you call just to tell me (its forever)
maybe i should wait for something better
dont wanna be together
he loves me, he loves me not
when you say you dont need me (not ever)
then you call just to tell me (its forever)
maybe i should wait for something better
don't wanna be together
he loves me, he loves me not
he loves me, he loves me not
he loves me, loves me not
whatever!

Tanto Faz

Estou cansada de te dizer o tempo todo,
justificando o que tá na minha cabeça.
Eu queria que você fizesse sentido, tá tudo bagunçado,
você me faz sentir que nunca quero ver seu rosto.

Não preciso ouvir as mentiras que você conta,
começo a achar que não te conheço tão bem assim.

Tô tentando o meu melhor pra não me importar (tenho que te deixar ir)
mas você me segue por todo lugar.

Quando você diz que não precisa de mim (nunca)
então me liga só pra dizer (é pra sempre).
Talvez eu devesse esperar por algo melhor,
não quero ficar junto.
Ele me ama, ele não me ama,
tanto faz.

Não chore e não implore,
não venha se fazer de bonzinho, não mexa com a minha cabeça.
Você é só um garoto, mas acha que é o homem,
melhor aprender a me tratar o mais rápido que puder.

É hora de eu seguir em frente (já tô de saco cheio de você),
então quando eu acordar, é melhor você ter sumido.

Quando você diz que não precisa de mim (nunca)
então me liga só pra dizer (é pra sempre).
Talvez eu devesse esperar por algo melhor,
não quero ficar junto.
Ele me ama, ele não me ama,
tanto faz.

Dê uma olhada bem fundo em mim,
agora eu vou te libertar.
Fora do meu mundo, e fora da minha vida,
porque agora somos história.

Quando você diz que não precisa de mim (nunca)
então me liga só pra dizer (é pra sempre).
Talvez eu devesse esperar por algo melhor,
não quero ficar junto.
Ele me ama, ele não me ama.
Quando você diz que não precisa de mim (nunca)
então me liga só pra dizer (é pra sempre).
Talvez eu devesse esperar por algo melhor,
não quero ficar junto.
Ele me ama, ele não me ama.
Ele me ama, ele não me ama.
Ele me ama, não me ama.
Tanto faz!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tali e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção