Great Expectations

Grandes Expectativas

Great Expectations

Meu mano Punchline quer a granaMy nigga Punchline want his money

E aí, essa é uma sociedade capitalistaYo, this is a capitalist society

E aí!Yo!

Olá mundo, como vocês estão?Hello world, how y'all doin?

Não sejam tímidos, podem acenar de volta, caraDon't be shy, y'all can wave back, man

Eu sei que vocês não conseguem me verI know y'all can't see me

Oh, você conseguiu?Oh you got it?

(Verso 1 Talib Kweli)(Verse 1 Talib Kweli)
Talib Kweli é o número um no Japão, é mush-mushTalib Kweli ichiban in Japan is mush-mush
Yo, consigo manter fresco como mesa de legumes e cuscuzYo, I'm able to keep it fresh like veggie tables and couscous
Tô com meu compa em um catch de doisGot my comp in a catch deuce-deuce
Prova viva, você quer a verdade?Livin proof, you want the truth?
Nah, você não consegue lidar com a verdadeNah, you can't handle the truth
Eu viro a parada como qualquer Angelo, seja Michael ou D'I flip it like any Angelo, be it Michael- or D'
Pinto o teto com meus sons, fumo árvores com melodiasPaint the ceiling with my sounds, smoke trees with melodies
Entro no palácio sem malíciaI enter the palace with no malice intended
Se l's te fazem tossir, um cálice é recomendadoIf l's make you cough a chalice is recommended
Particularmente cheio de grama que peguei do MannyParticularly filled with sticky that I got from Manny
Tô quebrando microfones como a Amy Fisher quebrando uma famíliaI'm breakin mics like Amy Fisher breakin a family
Pode ser, tudo tão simples se você deixarIt can be, all so simple if you let it
Se você não quiser, dane-se, esquece, yo, não esquentaIf you don't want to, fuck it, forget it, yo, don't sweat it
Você se sente pequenoYou feel little
Quando deixa o poder do ritmo te atingirWhen you let the power of the rhythm hit you
White Widow deixou meus olhos chinesesWhite Widow got my eyes Chinese
Mas afiados como folhasBut sharp as leaves
De papel cortando sua peleOf paper cuttin your skin
Sempre que escrevo com minha canetaWhenever I write with my pen
E faço um pontoAnd make a point
Vocês ficam tipo, "É, essa é a parada"Y'all be like, "Yeah, that's the joint"
Yo Matt, pegou a faixa no DATYo Matt, got the track on they DAT
Que facilita completarThat make it easy to complete
Porque eu escrevo merda com ou sem batidaCause I write shit with or without a beat
Te vejo no gancho como um peixeSee you on the hook like a fish
A gente derruba, sem dúvida, a parada tá consertadaWe knock it out, no doubt, the shit fixed
Como canções de NatalLike carols at Christmas
Então pula, vai, pula, vaiSo bounce, come on, bounce, come on
Eu te prendo na minha frase e a parada é um run-onI lock you in my sentence and the shit's a run-on

Tóquio, onde você tá?Tokyo, where you at?
Brooklyn, onde você tá?Brooklyn, where you at?

(Refrão)(Chorus)
Kweli é o próximo, então sugiro que você se prepareKweli next to be up, so I suggest you re-up
Ou congele como se ouvisse um tiroOr freeze up like you hear a shot
Agora posso rastrear as trilhas de todas as lágrimasNow I can trace the tracks of all the teardrops
De cada MC que tá por pertoOf every single MC in earshot
Não temo nada, número umI fear not or none, number one
Ichiban, nenhum, número um, ichibanIchiban, none, number one, ichiban

(Verso 2 Talib Kweli)(Verse 2 Talib Kweli)
Eu pego meu camuflado do Weiss/MahoneyI get my camouflage from Weiss/Mahoney
Minhas rimas valem o preço da SonyMy rhymes are worth the price of Sony
Sua luz dura um minuto como Rice-A-RoniYour light like last for one minute like Rice-A-Roni
Filho, eu sou bom, você é falsoSon, I'm nice, you're phoney
Parece que tudo que você quer na vida é me conhecerIt seems all you want in life's to know me
Sou mais frio do que quando o chão tá coberto de gelo e neveI'm colder than when the ground's covered with ice and it's snowy
O único e verdadeiro Talib Kweli do Eternal ReflectOne and only Talib Kweli from Eternal Reflect
Yo, eu venho pra Tóquio onde tudo é Hi-TekYo, I come to Tokyo where everything is Hi-Tek
Então me sinto em casa, escrevendo poemas, lutando contra clonesSo I feel right at home, rightin poems, fightin clones
Que copiam meu estilo porque não têm umWho bite my own style cause they ain't got one
Eu tenho garra enquanto você vai de caronaI got drive while you ride shotgun
Por favor, para, filhoPlease stop, son
Eu assisto _Get on the Bus_ muitoI watch _Get on the Bus_ a lot
E toda essa shabuya tem que pararAnd all this shabuya has got to stop
Tô só brincando, a cultura japonesa é incrívelI'm just playin, Japanese culture is like amazin
Animação é de deixar os cabelos em péAnimation is like hair-raisin
Seleção de kicks não tem limiteKick selection got no limit
Comendo alga, talvez um dia eu me acostumeEatin seaweed, maybe one day I get with it
Mas quando vejo erva eu tô fumandoBut when I see weed I'm smokin
Heh, tô só brincandoHeh, I'm just jokin
Na verdade nãoReally not though
Meu parceiro Common me disse, "Arigato"My homie Common told me, "Arigato"
Minha arte não temMy art got no
Limites como Pablo PicassoBoundaries like Pablo Picasso
Quem? Você não sabe, nunca soubeWho? You don't know, you never knew
Um salve pro RuBig up to Ru
Te vejo no show na AvenidaSee you in the show on the Avenue
Das AméricasOf the Americas
E assim vai, e assim vaiEtcetera, etcetera
Você entendeu, quer coisa quente, eu tenho uma porçãoYou get the point, you want hot shit, I got a plethora
Clássicos, é o melhor deClassics, it's the best of
Brooklyn, Nova YorkBrooklyn, New York City
Então nunca vamos chegar malSo we're never comin shitty
Recebo mais amor no Japão do que _Hello Kitty_I get more love in Japan than _Hello Kitty_
Que pena, esses MC's acham que tão colando comigoSuch a pity, these MC's think they hangin with me
Me pega na MTV japonesa com Mos DiddyCatch me on Japanese MTV with Mos Diddy

(Refrão)(Chorus)
Kweli é o próximo, então sugiro que você se prepareKweli is next to be up, so I suggest you re-up
Ou congele como se ouvisse tirosOr freeze up like you hear shots
Agora posso rastrear as trilhas de todas as lágrimasNow I can trace the tracks of all the teardrops
De cada MC que tá por pertoOf every single MC in earshot
Não temo nada, número umI fear not or none, number one
Ichiban, nenhum, número um, ichibanIchiban, none, number one, ichiban
Nenhum, número um, ichiban, não-não-não-não-não...None, number one, ichbinan, no-no-no-no-no...

Aqui vamos nós, um, dois, vaiHere we go, one, two, come on
Aqui vamos nós, um, dois, vaiHere we go, one, two, come on
Yo, tô foraYo, I'm out