Tradução gerada automaticamente

One Four Love, Part 1
Talib Kweli
Amor Quatro Um, Parte 1
One Four Love, Part 1
[Talib Kweli][Talib Kweli]
E aí, você mandou o sinal certo?Yo you sent out the signal right?
E isso é o que aconteceuAnd this is what happened
A voz do Hip Hop foi ouvidaThe voice of Hip Hop got heard
Nunca se comprometeu, é assim que fazemos, vamos láNever comprimised this is how we put it down c'mon
[Kool G Rap][Kool G Rap]
Durante minha vida de marginal, eu vi o ???Throughout my thuglife I've seen the ???
Como ??? brigando por um jogo de dadosLike ??? fight over the role of dice
Luzes piscando quando os caras estão em um assaltoFlashing whole lights when killas on a hiest
Tão apertado, fica poltergeist sobre a tigela de CristoSo contight, get poltergiest over the bowl of Christ
Quem tirou a fatia de gatos mirando gats que mostraram o assaltoWho pulled the slice from cats aiming gats who showed the hiest
Te disse certo, ela é a que vem e segura seu microfoneTold you right she be the one that come and hold your mic
Então mira na equipe toda da vice, assim como ???Then aim it at the whole vice squad just like ???
Rolando como se cada protótipo fosse dolomitaRollin like every prototype was dolomight
Um homem lembra do gelo na mão que ele segura pra vidaOne man recall his ice inside his gun hand he holds for life
[Rah Digga][Rah Digga]
Isso é pros que têm buracos nas sepulturasThis for the ones with holes in they graves
Esperando pela parte deles quando a lei se comporta malWaitin for they piece when the law misbehave
Eu digo que estamos fora do ???, assistindo eles patrulharemI say we off ??? watch 'em walk the beat
Como se você não pudesse atravessar as ruas, faça todos recuaremLike you can't cross streets make them all retreat
(agora) Juízes e o júri são um pouco demais designados(now) Judges and the jury be a little to appointed
Fazendo de nós réus quando deveríamos ser os autoresMaking us defendants when we supossed to be the plantiffs
Ria agora, porque logo a emoção acabaLaugh now cause soon the thrill stops
As cabeças se levantam e começam a matar policiaisHeads get it on and start to kill cops
[Sporty Theivz][Sporty Theivz]
Estou sóbrio, mas eles me paramI'm sober but the pull me over
O que eu faço, e aí? (o que fazemos, e aí?)What i do yo? (what we do yo?)
Polícia, vai, estou dirigindo devagar (tranquilo)Poe-poe go i'm drivin to slow (cool yo)
Eu tô explorando eles (caramba)I torin' them explorin them (damn)
Por isso estou ignorando eles (uh-oh)For them that's why i'm ignoring them (uh-oh)
Traga como o rei pulaBring like king skip
Antes que eles tragam isso pra alguma merda do Rodney KingBefore they bring this to some Rodeny King shit
Esqueça esses idiotasForget them fools
Agora não faça movimentos bruscosNow make no sudden moves
Eles estão alcançando suas ferramentas (vamos nos mover)They reachin for they tools (let's move)
Você tá viajando, caraYou buggin dude
Kirk, você passou o sinal, os porcos tão de frenteKirk you ran the stop, word them pigs frontin
Diga como se você dissesse pra eles, primo, não fizemos nadaYo tell like you tell 'em cousin we ain't did nothin
Tudo que eles veem são três pretos em um jipe com os bancos para trásAll they see is three blacks in a jeep with seats back
Procurando por ??? pacotes, como o cachorro do sangue pode comer issoLookin for ??? packs how the blood dog can eat that
Eles estão sedentos por um motivo pra atirar, você não pode vencer issoThey thirstin for a reason to blast you can't beat that
Gats e um distintivo pra combinar, você não pode vencer isso, então se mandaGats and a badge to match you can beat that so bounce 'em
[Mos Def][Mos Def]
Meu povo, unam-se e vamos todos nos divertirMy people unite and let's all get down
Temos que ter o quê? amor, paz e compreensãoWe gotta have what? love peace and understandin
Um Deus, Um amor, Uma luzOne god, One love, One light
Um objetivo, Uma voz, Uma lutaOne aim, One voice, One fight
Meu povo, unam-se, levantem-se e façam certoMy people unite, hop up and do it right
Temos que ter o quê? amor, paz e compreensãoWe gotta have what? love peace and understandin
Um Deus, Um amor, Uma luzOne god, One love, One light
Um objetivo, Uma voz, Uma lutaOne aim, One voice, One fight
Meu povo, unam-se, levantem-se e façam certoMy people unite, hop up and do it right
Façam certo, galera, mantenham firme, galera, façam certo, só façamDo it right ya'll, keep it tight ya'll, do it right ya'll, just do it
[Shabaam Sahdeeq][Shabaam Sahdeeq]
Sangue nas mãos deles, sangue nos meus manosBlood on they hands, blood on my mans
Destruindo a famíliaDestroying the fam
Mais soldados morrem, outra mãe choraMore souljers die, another mother cries
Anthony Buyers, ??? ???, DialloAnthony Buyers, ??? ???, Diallo
Deixe isso continuar acontecendo e haverá mais a seguirLet it keep happenin and theirs more to follow
É ainda mais profundo do que aquele tiro nas costasIt's even deeper then that penal shot in the back
Para sempre lutamos e xingamos, mas o mundo ainda se ajustaForever we fight and cus but the world still adjust
Tantas balas só pra parar um homemSo many bullets just to stop one man
É esse o plano,Is that the plan,
Deixar todos nós mortos na ruaTo leave us all dead in the street
[Common][Common]
Sou um oponente da violênciaI'm an opponent of violence
Muitos dos meus caras têm que suportar isso em silêncioTo many of my guys have to condome it in silence
A lei tira vidas e só pode fazer violênciaLaw takes lives and can only do violence
E com bastões eu escrevo rápidoAnd with night sticks i write quick
Esperando queHopin that
[Talib Kweli e Common][Talib Kweli and Common]
Eu possa atingir alguém no coraçãoI might hit somebody in the heart
[Talib Kweli][Talib Kweli]
Como uma flecha com os olhos em um pardalLike an arrow with her eyes on a sparrow
Yo, sinto a dor do meu povo em toda a minha medulaYo i feel my peoples pain all in my bone marrow
[Common][Common]
Estou dizendo ao Pharoahe pra deixar meu povo irI'm tellin Pharoahe to let my folks go
Mãe tem cantado pra lei como se fossem vocais de fundoMa's been singin to law like they background vocals
[Talib Kweli][Talib Kweli]
Policiais locais, estaduais, federais foram pagos corretamenteLocal, state, federal cops have been payed properly
Pra proteger a propriedadeTo protect the property
Como posso apenas ficar parado e ver um homem morrer por nada e não reagirHow can i just stand by and watch a man die for nothin and not react
A maneira como cuspimos nessa faixa é como estamos revidandoThe way we spit on this track is how we bustin back
[Common][Common]
Yo, eu dou um tapa na cara do 5-0Yo i pimp slap 5-0
Fico atrás deles e faço os carros andarem devagarGet behind them and make the marks drive slow
[Talib Kweli][Talib Kweli]
Yo, você quer saber como melhorar a qualidade de vida?Yo, you wanna know how to improve on the quality life?
Tente respeitá-la, entre na minha zona e manifeste um cheque nissoTry respectin it step into my zone and maifest a check in it
[Pharoahe Monch][Pharoahe Monch]
Policiais me transportam de Long Island pra MedinaCops they transport me from Long island to Medina
Com seu jeito de merdawith they fucked up demeanor
Sonhando em me pegar como Abner LouimaDreamin of stickin it to me like Abner Louima
Pharoahe, também conhecido como El-Hajj Malik ShabazzPharoahe slash El-Hajj Malik Shabazz
Com planos de retaliação contra essa covardiawith plans of retaliations of they coward ass
Deus, por favor, me permita pregar por elesGod please allow me to preach for 'em
Um homem sem voz, através de um espírito eu falo por eleA voiceless man through a spirit i speek for him
Vá até a câmara municipal se uma pomba voou por DialloStep to city hall if a dove flew for Diallo
Com uma visão de policiais dentro do logo do Public Enemywith a vision of cops inside the Public Enemy logo
[Posdnous][Posdnous]
Toda essa trama e conspiraçãoAll that scheming and plotting
Os jovens absorvem como algodãoThe young absorb like cotton does
Especialmente na minha cidade, onde os caras estão sempre na atividadeEcspeacially in my city where the boys steady rockin in
Você pensaria que o 5-0 cortaria tudo issoYou would thought 5-0 would cut it all short
Mas eles desempenham o maior papel na arte de viver armadosBut they play the biggest part in the art of living arms
Em nossa terra, as armas dos policiais disparam mais do que as mãosIn our land cops guns clap more then hands
Como se não merecêssemos o que eles estão aqui pra preservarAs if we don't deserve what they hear to preserve
Estamos apenas tentando fazer certo nesses mundos que estamos rimandoWe just tryin to do it right in these worlds that we rappin in
Enquanto eles tentam nos encher com mais chumbo do que um zepelimWhile they trying to fill us all up with more lead then zepilin
[Todos, liderados por Mos Def][Everyone Lead by Mos Def]
Meu povo, unam-se e vamos todos nos divertirMy people unite and let's all get down
Temos que ter o quê? amor, paz e compreensãoWe gotta have what? love peace and understandin
Um Deus, Um amor, Uma luzOne god, One love, One light
Um objetivo, Uma voz, Uma lutaOne aim, One voice, One fight
Meu povo, unam-se, levantem-se e façam certoMy people unite, hop up and do it right
Temos que ter o quê? amor, paz e compreensãoWe gotta have what? love peace and understandin
Um Deus, Um amor, Uma luzOne god, One love, One light
Um objetivo, Uma voz, Uma lutaOne aim, One voice, One fight
Meu povo, unam-se, levantem-se e façam certoMy people unite, hop up and do it right
Meu povo, unam-se e vamos todos nos divertirMy people unite and let's all get down
Temos que ter o quê? amor, paz e compreensãoWe gotta have what? love peace and understandin
Um Deus, Um amor, Uma luzOne god, One love, One light
Um objetivo, Uma voz, Uma lutaOne aim, One voice, One fight
Meu povo, unam-se, levantem-se e façam certoMy people unite, hop up and do it right
Temos que ter o quê? amor, paz e compreensãoWe gotta have what? love peace and understandin
Um Deus, Um amor, Uma luzOne god, One love, One light
Um objetivo, Uma voz, Uma lutaOne aim, One voice, One fight
Meu povo, unam-se, levantem-se e façam certoMy people unite, hop up and do it right
Meu povo, unam-se e vamos todos nos divertirMy people unite and let's all get down
Temos que ter o quê? amor, paz e compreensãoWe gotta have what? love peace and understandin
Um Deus, Um amor, Uma luzOne god, One love, One light
Um objetivo, Uma voz, Uma lutaOne aim, One voice, One fight
Meu povo, unam-se, levantem-se e façam certoMy people unite, hop up and do it right
Temos que ter o quê? amor, paz e compreensãoWe gotta have what? love peace and understandin
Um Deus, Um amor, Uma luzOne god, One love, One light
Um objetivo, Uma voz, Uma lutaOne aim, One voice, One fight



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Talib Kweli e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: