No Fun City

Cidade Sem Graça

No Fun City

Cidade sem graçaNo fun city
Me deixou tonta de novoGot me feeling dizzy again
Cidade sem graçaNo fun city
$2750 uma cama$2750 one bed

Jardins de rosas para céus nubladosRose gardens for cloudy skies
Procurando sol nesta vida chuvosaSearching for Sun in this rainy life

Me encontre do lado de foraMeet me on the outside
Encontre-me do lado de fora olhando para dentroMeet me on the outside looking in
Aponte para lugar nenhumPoint the way to nowhere
Porque onde quer que eu vá, lá estou eu'Cause everywhere I go then there I am
Ainda com medo de morrermos aquiStill frightened we'll die here in this

Cidade sem graçaNo fun city
Formiguinhas amargas na chuvaBitter little ants in the rain
Cidade sem graçaNo fun city
Evento médico no tremMedical event on the train

Cidade sem graçaNo fun city
Pingando sangue ruim no meu cérebroDripping bad blood into my brain
Cidade sem graçaNo fun city
Você nunca mais vai me verYou're never gonna' see me again

Óculos cor-de-rosa para olhos turvosRose-coloured glasses for cloudy eyes
Estou procurando sol nesta vida de porãoI'm searching for Sun in this basement life

Me encontre do lado de foraMeet me on the outside
Encontre-me do lado de fora olhando para dentroMeet me on the outside looking in
Aponte para lugar nenhumPoint the way to nowhere
Porque onde quer que eu vá, lá estou eu'Cause everywhere I go then there I am
Ainda estamos com medo de comprarStill frightened we're buying into
Uma vida que eu nem gosto aqui neste lugarA life I don't even like here in this place

Me encontre do lado de foraMeet me on the outside
Encontre-me do lado de fora olhando para dentroMeet me on the outside looking in
Aponte para lugar nenhumPoint the way to nowhere
Porque onde quer que eu vá, lá estou eu'Cause everywhere I go then there I am
Ainda com medo de morrermos aqui neste lugarStill frightened we'll die here in this place

Nenhuma cidade divertida novamenteNo fun city again
Morrendo em uma cidade sem graçaDying in a no fun city
Comprando em cidades sem graça novamenteBuying into no fun cities again