The Sacrifice

O Sacrifício

The Sacrifice

De pé na beira de um relacionamento quebradoStanding on the shore of a broken relationship
As lágrimas caem no oceano de memóriasThe tears drops into the ocean of memories
Na fria luz das estrelasIn the cold light of the stars
Uma única palavra vem à mente que está morrendoA single word comes to the dying mind
Nunca, atinge o rosto da noiteNever, hits the face of the night
Mas não tão convencido como esperavaBut not so convinced as hoped
O pensamento de deixar tudo para trásThe thought to leave it all behind
Continuar, parece tão impossívelTo continue, feels so impossible

Sacrificando toda a sua vida por alguémSacrificing your whole life to the one
Ainda assim, não recebe nada em trocaStill getting nothing in return
Nada é tão injusto quanto o amorNothing is so unfair as love
Ainda é a única esperançaYet it's the only hope

Olhando para o passadoStaring into the past
Procurando pela pergunta do porquêSearching for the question why
Alimentando a loucura, recusando-se a deixar irFeeding the madness, refusing to let it go
A sensação de ser imortalThe feeling of being immortal
A felicidade volta ao lembrar dissoHappiness returns remembering it
Só para ser morta pela brutal verdadeJust to be killed by the brutal truth
A luta sem fim continuaThe neverending struggle continues
Para recomeçar tudo de novoTo start all over again

Sacrificando toda a sua vida por alguémSacrificing your whole life to the one
Ainda assim, não recebe nada em trocaStill getting nothing in return
Nada é tão injusto quanto o amorNothing is so unfair as love
Ainda é a única esperançaYet it's the only hope

Depois de uma eternidade, o passado está enterradoAfter forever the past is buried
Encarando o mundo cheio de esperançaFacing the world full of hope
Procurando um futuro no oceanoLooking for a future in the ocean
Impulsionado pelas lágrimas desperdiçadasDriven by the wasted tears
Então, de repente, o esquecidoThen suddenly the forgotten one
Passa com sua nova vítimaWalks by with it's new victim
E a inveja destrói os sonhosAnd the jealousy crushes the dreams