Sanctuary

Santuário

Sanctuary

Na calada da noite, eu escapeiIn the dead of night, I slipped away
Deixei minha casa, meu próprio paísI left my home, my own country
Por opiniões políticas, me perseguiramFor political views, they persecuted me
Liberdade para todos, democraciaFreedom for all, democracy

Para libertar meu povoTo set my people free
Preciso encontrar um jeitoGot to find a way
Do controle da tiraniaFrom the grip of tyranny
Preciso me afastarGot to get away

Dê-me, santuárioGive to me, sanctuary
Dê-me, santuárioGive to me, sanctuary

Quando a noite cai, meu destino surgiuAs dusk casts a shadow, my fate had dawned
Neste sagrado templo, eu rezo ao SenhorIn this holy shrine, I pray to the Lord
Dentro dessas paredes, para cumprir meu destinoWithin these walls, to fulfill my plight
Pelo que eu acredito, eu devo lutar a boa lutaFor what I believe, I must fight the good fight

Para libertar meu povoTo set my people free
Preciso encontrar um jeitoGot to find a way
Do controle da tiraniaFrom the grip of tyranny
Preciso me afastarGot to get away

Dê-me, santuárioGive to me, sanctuary
Dê-me, santuárioGive to me, sanctuary

Prisioneiros da consciência, vejam a vergonha do paísPrisoners of conscience, see the country's shame
Políticos sem rosto, jogando jogos de poderFaceless politicians, playing power games

Da luz vem a escuridão, do prazer vem a dorOut of light comes darkness, out of pleasure comes pain
Devemos lutar contra a opressão, repetidamenteWe must fight against oppression, time and time again

As areias do tempo estão se esgotandoThe sands of time are running low
Este sagrado santuário, já não é mais meu larThis holy sanctuary, my home no more
Agora vou morrer, sua alma sangra até a morteNow I'll die, your soul bleeds to death
Agora espero, meu último suspiroNow I await, my passing breath

Para libertar meu povoTo set my people free
Preciso encontrar um jeitoGot to find a way
Do controle da tiraniaFrom the grip of tyranny
Preciso me afastarGot to get away

Dê-me, santuárioGive to me, sanctuary
Dê-me, santuárioGive to me, sanctuary
Dê-me, santuárioGive to me, sanctuary
Dê-me, santuárioGive to me, sanctuary