Lean on Me

Conte Comigo

Lean on Me

Verdadeiro MC, sem vacilo na batidaTrue MC, no slack on the track
Aqui pra dizer ao povo que amor é o que faltaHere to tell the people that love's what we lack
Nesta família, temos que amar como CristoIn this family we gotta love like Christ
Tão preciso na sua vida, então siga este conselhoSo precise in your life so take this advice
Irmão para irmão, precisamos aprender a amar um ao outroBrother to brother we need to learn to love each other
Então conte comigo quando você estiver em apurosSo lean on me when you're in trouble
Eu entrego minhas preocupações a Cristo, porque Ele se importa comigoI cast my cares on Christ 'cause He cares for me
Então, quando precisar de um ombro pra chorar, é só contarSo when you need a shoulder to cry on, just lean

(Um salve pro meu mano speedy, 1, 2, 3)(Props to my man speedy, 1, 2, 3)

[refrão][chorus]
Conte comigo, quando você não estiver forteLean on me, when you're not strong
E eu serei seu amigo, vou te ajudar a seguir em frenteAnd I'll be your friend, I'll help you carry on
(Conte comigo)(Lean on me)
Pois não vai demorar muito atéFor it won't be long 'til
Eu precisar de alguém pra contarI'm gonna need somebody to lean on

Às vezes em nossas vidasSometimes in our lives
Todos nós temos dor, todos nós temos tristezasWe all have pain, we all have sorrows
Mas, se formos sábiosBut, if we are wise
Sabemos que sempre há um amanhãWe know that there's always tomorrow

[refrão][chorus]

Por favor, engula seu orgulhoPlease, swallow your pride
Se eu tiver coisas que você precisa emprestarIf I have things that you need to borrow
Pois ninguém pode preencher suas necessidadesFor, no one can fill those of your needs
Se você não deixar elas apareceremIf you won't let them show

[refrão][chorus]

É só me chamar, irmão, quando precisar de uma mãoYou just call on me, brother, when you need a hand
Todos nós precisamos de alguém pra contarWe all need somebody to lean on
Eu posso ter alguns problemas que você entenderiaI just might have some problems that you'd understand
Todos nós precisamos de alguém pra contarWe all need somebody to lean on

[refrão][chorus]

Faz isso ficar legal, faz isso ficar legalMake it funky, make it funky
Faz isso ficar legal, faz isso ficar legalMake it funky, make it funky
Faz isso ficar legal, faz isso ficar legalMake it funky, make it funky

Porque eu tô dominando esse lugarCause I'm housin' this joint
Como um irmão com atitudeLike a brother with an attitude
E vindo direto, então é melhor me dar espaçoAnd comin' straight so you best give me latitude
Contando com meus manos desde o começoLeanin' on my boys from the word get go
E estando lá por eles porque o Senhor disse que simAnd bein' there for them cause the Lord said so
Muitos de nós simplesmente não sabem o que fazerMany of us just don't know what to do
Bem, pegue isso aqui e agora do garoto chamado verdadeiroWell take it here and now from the boy named true
Não menospreze um irmão quando ele tropeça e caiDon't dog a brother out when he stumbles and falls
Apenas esteja lá pra contar com vocêsJust be there to lean on y'all

Me chame, me chame, é só me chamar,Call me, call me, just call me,
Me chame, me chame, é só me chamar, conte comigoCall me, call me, just call me, lean on me
Você não sabe que eu estarei lá, você pode contar comigoDon't you know that I'll be there, you can lean on me
Você não sabe que eu estarei lá, você pode contar comigoDon't you know that I'll be there, you can lean on me
Você não sabe que eu estarei lá, você pode contar comigoDon't you know that I'll be there, you can lean on me