Such a Shame
Talk Talk
Que Vergonha
Such a Shame
Que vergonha
Such a shame
Acreditar em fuga
To believe in escape
Uma vida em cada rosto
A life on every face
Mas isso é uma mudança
But that's a change
Até que eu finalmente sou deixado com um 8
Until I'm finally left with an 8
Diga-me para relaxar - eu só encaro
Tell me to relax, I just stare
Talvez eu não saiba
Maybe I don't know
Se eu devo mudar
If I should change
Um sentimento que compartilhamos
A feeling that we share
É uma vergonha
It's a shame
(Que vergonha)
(Such a shame)
Numere-me com raiva
Number me with rage
É uma vergonha (que vergonha)
It's a shame (such a shame)
Numere-me com pressa (que vergonha)
Number me in haste (such a shame)
Esta ânsia de mudança
This eagerness to change
É uma vergonha
It's a shame
O dado decide meu destino
The dice decide my fate
Isso é uma vergonha
That's a shame
Nessas mãos trêmulas minha fé
In these trembling hands my faith
Me diz para reagir
Tells me to react
Eu não ligo
I don't care
Talvez seja rude, se eu devo mudar
Maybe it's unkind if I should change
Um sentimento que compartilhamos
A feeling that we share
É uma vergonha
It's a shame
(Que vergonha)
(Such a shame)
Numere-me com raiva
Number me with rage
É uma vergonha (que vergonha)
It's a shame (such a shame)
Numere-me com pressa (que vergonha)
Number me in haste (such a shame)
Esta ânsia por mudança
This eagerness to change
Que vergonha
Such a shame
Diga-me para relaxar - eu só encaro
Tell me to relax - I just stare
Talvez eu não saiba
Maybe I don't know
Se eu devo mudar
If I should change
Um sentimento que compartilhamos
A feeling that we share
É uma vergonha
It's a shame
(Que vergonha)
(Such a shame)
Numere-me com raiva
Number me with rage
É uma vergonha (uma vergonha)
It's a shame (such a shame)
Numere-me com pressa, é uma vergonha (que vergonha)
Number me in haste it's a shame (such a shame)
Escrever através do meu nome, é uma vergonha (que vergonha)
Write across my name it's a shame (such a shame)
Numere-me na urgência (que vergonha)
Number me in haste (such a shame)
Esta ânsia por mudança
This eagerness to change
Que vergonha
Such a shame
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Talk Talk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: