Uh-oh, Love Comes to Town
Talking Heads
Uh-oh, Amor Chegou À Cidade
Uh-oh, Love Comes to Town
Espere, espere chegar o momento
Wait, wait for the moment to come
Levante, levante e pegue a minha mão
Stand up, stand up and take my hand
Acredito, acredito em mim mesmo
Believe, believe in mystery
Amor, amor, amor, amor é simples como 1-2-3
Love love love love is simple as 1-2-3
Eu sou o sabe tudo, o cara mais inteligente que há por aqui
I'm a know-it-all, I'm smartest man around
Isso mesmo, você aprende realmente rápido através da menina mais inteligente na cidade
That's right, you learn real fast through the smartest girl in town
Lá vem o enigma, lá vem a pista
Here come a riddle, here come a clue
Se você é realmente esperto, saberá o que fazer
If you were really smart, you'd know what to do
quando
When
Pule de volta, sente-se, volte, relaxe
Jump back, sit back, get back, relax
Está bem
It's ok
Andam me chamando de doente eu não vou ao
I've called in sick I won't go to
Trabalho hoje
Work today
Eu prefiro ficar
I'd rather be with the
Com quem eu amo
One I love
Eu negligencio os meus deveres, eu estou em apuros mas
I neglect my duties, I be in trouble but
Eu estive no colégios, eu estive na escola
I've been to college, I've been to school
Eu conheci as pessoas que vocês conheceram nos livros
I've met the people that you read about in books
Lá vem o enigma, lá vem a pista
Here come a riddle, here come a clue
Se você é realmente esperto, saberá o que fazer quando eu disser
If you were really smart you'd know what to do when I say
Piloto de jato fora de controle, capitão do navio na terra
Jet pilot gone out of control, ship captain on the ground
Corretores da bolsa fazendo maus investimentos quando o amor veio a cidade
Stock broker make a bad investment when love has come to town
Onde está o meu senso comum
Where, where is my common sense?
Como eu entrei nessa bagunça?
How did I get in a jam like this?
Acredito, acredito em mim mesmo
Believe, I believe in mystery
Amor, amor, amor, amor é simples como 1-2-3
Love, love love love is simple as 1-2-3
Lá vem o enigma, lá vem a pista
Here come a riddle, here come a clue
Se você é realmente esperto saberá o que fazer quando eu disser
If you were really smart, you'd know what to do when I say
Por que eu estou enlouquecendo, quando você está por aqui?
Why am I going out of my head, whenever you're around?
A resposta é óbvia, o amor chegou à cidade
The answer is obvious, love has come to town
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Talking Heads e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: