exibições de letras 8.127

Uh-oh, Love Comes to Town

Talking Heads

O humor irônico do amor em “Uh-oh, Love Comes to Town”

Em “Uh-oh, Love Comes to Town”, o Talking Heads explora o impacto inesperado do amor na vida de alguém que se considera racional e autossuficiente. David Byrne usa ironia ao mostrar que, mesmo se achando o mais inteligente — “I'm a know-it-all, I'm smartest man around” (“Eu sei tudo, sou o cara mais inteligente por aqui”) —, o narrador perde o controle quando o amor aparece. As comparações com um “jet pilot gone out of control” (“piloto de jato fora de controle”) e um “ship captain on the ground” (“capitão de navio encalhado”) reforçam como o amor pode desestabilizar até quem acredita ter tudo sob controle.

A letra aposta em metáforas diretas, como “love is simple as 1-2-3” (“o amor é simples como 1-2-3”), para destacar o contraste entre a complexidade da vida adulta e a simplicidade dos sentimentos quando o amor surge. O refrão, com influência de soul e Motown, traz leveza e descontração, enquanto o narrador admite que o amor o faz abandonar compromissos: “I've called in sick I won't go to work today / I'd rather be with the one I love” (“Liguei dizendo que estou doente, não vou trabalhar hoje / Prefiro estar com quem eu amo”). Mesmo sendo uma canção de amor, algo incomum no início da banda, os Talking Heads abordam o tema de forma original, misturando humor, autodepreciação e uma sonoridade inovadora para mostrar que o amor é um elemento imprevisível, capaz de bagunçar qualquer rotina.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Alexandre e traduzida por Camila. Revisão por Professor. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Talking Heads e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção