Perfect World

Mundo Perfeito

Perfect World

Bem, eu sei o que éWell, I know what it is
Mas não sei onde ficaBut I don't know where it is
Onde ficaWhere it is
Bem, eu sei onde ficaWell, I know where it is
Mas não sei como éBut I don't know what it looks like
Como éWhat it looks like
Bem, eu sei como é,Well, I know what it looks like,
Mas não sei de onde ela vemBut I don't know where she comes from
Bem, eu sei de onde ela vem,Well, I know where she comes from,
Mas não sei qual é o nome dela.But I don't know what's her name.

(e ela disse) Este é um mundo perfeito(and she said) This is a perfect world
Estou subindo uma ladeiraI'm riding on an incline
Estou olhando na sua caraI'm staring in your face
Você vai fotografar a minhaYou'll photograph mine

E eu tenho andado, conversadoAnd I've been walking, talking
Acreditando nas coisas que são verdadeBelieving the things that are true
E eu tenho encontradoAnd I've been finding
A diferença entre certo e errado... bom e ruimThe difference between right and wrong...good and bad
Me veja juntando as coisasSee me put things together
Colocando de volta onde pertencemPut them back where they belong
Eu sou igual aos outros?Am I just like the others
Sempre cantei a mesma canção?Have I always been singing the same song

REFRÃOCHORUS

Alguém disse que isso acontece em todo o mundoSomebody said that it happens all over the world
Eu realmente acredito que é verdadeI do believe that it's true
E o sol está nascendoAnd the sun's coming up
E estamos fazendo todas as coisas que deveríamosAnd we're doing all the things that we should
Todo mundo aqui não acredita nas coisas que fazemos?Doesn't everbody here believe in the things we do?

(E ela disse) REFRAIN(And she said) CHORUSu
É uma situação estranhaIt's a strange situation
O que há de errado com você?What's wrong with you?
Baby...baby...babyBaby...baby...baby
O que você está fazendo na minha casa?What you doing in my house?
E é tudo verdadeAnd it's all true
Não há nada de errado com vocêThere's nothing wrong with you
(E eu disse) REFRAIN(And I said) CHORUS