Crawling Back

Voltando de Quatro

Crawling Back

Se eu voltar de quatro pra vocêIf I come crawling back to you
Arrastando meu coração como você quer que eu façaDragging my heart like you want me to
É isso que você quer dizer com recomeçar?Is that what you mean by starting over?
Se eu vier implorando de joelhosIf I come begging on my knees
Pedindo seu perdão, por favor, amorPleading your forgiveness, baby please
É só isso que você quer de mim?Is that really all that you want from me?

Dessa vez não é diferente de antesThis time's no different than before
Eu te dei meu coração, mas você levou minha almaI gave you my heart, but you took my soul
E se meu orgulho é o que você desejaAnd if my pride is what you desire

Não fala, não diz nadaDon't talk, don't say anything
E não chora, porque eu não ouço você chorando maisAnd don't cry, 'cause I don't hear you crying no more
Não tenta me dizer que tudo vai mudarDon't try and tell me that everything will change
Porque eu não vou voltar de quatro pra você de novo'Cause I'm not crawling back to you again

Não tenta construir um muro ao meu redor agoraDon't try to build a wall around me now
Ou achar que vai mudar como eu me sinto de alguma formaOr think you'll change the way I feel somehow
Só pra provar pra mim quem é mais forteJust so you can prove to me who's stronger
Mas eu, eu não vou aguentar isso por mais tempoBut I, I won't take it any longer

Dessa vez não é diferente de antesThis time's no different than before
O amor não vai me deixar cego de novoLove won't leave me blind no more
E eu não vou me curvar ao desejoAnd I won't bow down to desire

Não fala, não diz nadaDon't talk, don't say anything
E não chora, porque eu não ouço você chorando maisAnd don't cry, 'cause I don't hear you crying no more
Não tenta me dizer que tudo vai mudarDon't try and tell me that everything will change
Porque eu não vou voltar de quatro pra você de novo'Cause I'm not crawling back to you again

Não fala, não diz nadaDon't talk, don't say anything
E não chora, porque eu não ouço você chorando maisAnd don't cry, 'cause I don't hear you crying no more
Não tenta me dizer que tudo vai mudarDon't try and tell me that everything will change
Porque eu não vou voltar de quatro de novo'Cause I'm not crawling back again

Não fala, não diz nadaDon't talk, don't say anything at all
Porque eu não ouço você chorando mais'Cause I don't hear you crying no more
Não tenta me dizer que tudo vai mudarDon't try and tell me that everything will change
Porque eu não vou voltar de quatro pra você de novo'Cause I'm not crawling back to you again

Não, não, não, nãoNo, no no no
Não, eu não vou voltar de quatro de novoNo I won't come crawling back again
Nem de joelhos, de jeito nenhumNot on my knees, no way
Não vou voltar de quatro de novoWon't come crawling back again
Eu não vou voltar de quatro de novoI'm not crawling back again
Não vou voltar de quatro de novoWon't come crawling back again
Eu não estou voltandoI'm not crawling
De jeito nenhumNo way
Não vou voltar de quatro de novoWon't come crawling back again
Eu não vou voltar de quatro de novo, não, nãoI'm not crawling back again, no no
Eu não estou voltando.I'm not crawling