Dicker's Done

Dicker Acabou

Dicker's Done

Quando todo mundo pode ver, então todo mundo vai acreditar!When everyone can see, then everyone will believe!
É só isso que precisa—é só isso que precisaThat’s all it takes—that’s all it takes
Um plano à prova de balasA bulletproof plan
Eu tenho o poder de trazer de volta os mortos e os azedosI have the power to bring back the dead and the sour
Eles vão me reescrever como o heróiThey’ll write me back in as the hero
Oh, eu não terei igual!O’ I’ll have no equal!
Uma fantasia estereotipadaA stereotypical fantasy
Mas ai de mim!But woe is me!
A parte engraçada é que eu não consigo colocar em palavrasThe funny thing’s that I can’t put it into words
Que você poderia se relacionarYou could ever relate to

Eu fiz meu trabalho no cantoI did my work in the corner
E caguei onde comiAnd I shit where I ate
E embora dezenas de bons homens tenham partidoAnd though dozens of good men have passed
Você está fixo, fixo, fixo!You’re fixed, fixed, fixed!

Eu joguei de volta para ninguémI threw it back to no one
Eles estavam apenas fora de alcanceThey were just out of reach
Continue dormindo, mas você nunca vai sonhar nadaKeep on sleeping, but you’ll never dream a thing
Porque não há nada no seu coração‘Cause there’s nothing in your heart
A não ser a imagem de si mesmoBut the image of yourself
Essa é a razão de estarmos aquiThat is the reason we’re here
Na próxima vez, não finja ser algo que você não é!Next time, don’t pretend to be something you’re not!
E agora Dicker acabouAnd now Dicker’s done

Bem, dor é uma coisa engraçadaWell, hurt’s a funny thing
Somos burros por naturezaWe’re dumb by nature
E nunca vamos crescerAnd we’re never gonna’ grow
Só um sapo nos faróis de um caminhão de lixoJust a frog in the headlights of a dump truck
Ele vai te atropelar quando você não tiver mais pra onde irIt’ll run you down when you’ve nowhere left to go
O começo do fim vem rápidoThe beginning of the end comes fast
Então você diz a mesma linha um bilhão de vezesSo you say the same line a billion times
Como se isso fosse te fazer sentir diferenteLike it’s ever gonna’ make you feel different

Cala a boca e vai ficar no seu lugar!Shut the fuck up and go stand on your mark!
Agora é pessoalIt’s personal now
Com os doentes, eu surtoWith the sick, I freak out
Sou um idiota com o dedo enegrecidoI'm a prick with a blackened thumb
E vou enfiar na sua bocaAnd I’ll stick it in your mouth
Na chance de que isso possa te ferrar mentalmenteOn the off-chance it could mentally fuck you up

Eu não sou um heróiI'm no hero
Eu vim aqui pra beliscar seus ossosI came here to snack on your bones
E fazer ninho nos seus ouvidosAnd to nest in your earholes
A escuridão me chama!Darkness beckons me!
Você não vai ver quando chegarYou won’t see when it comes
Você só será misériaYou’ll just be misery

Eu joguei de volta para ninguémI threw it back to no one
Eles estavam apenas fora de alcanceThey were just out of reach
Continue dormindo, mas você nunca vai sonhar nadaKeep on sleeping, but you’ll never dream a thing
Porque não há nada no seu coração‘Cause there’s nothing in your heart
A não ser a imagem de si mesmoBut the image of yourself
Essa é a razão de estarmos aquiThat is the reason we’re here
Na próxima vez, não finja ser algo que você não é!Next time, don’t pretend to be something you’re not!
E agora Dicker acabou!And now Dicker’s done!

Você atravessou a ruaYou crossed the road
Pegou o passaporte permanente para lugar nenhumTook the permanent passport to nowhere
O anfíbio pulaThe amphibian hops on
Você atravessou a ruaYou crossed the road
Pegou o passaporte permanenteTook the permanent passport
A negação é um sintoma de perdaDenial’s a symptom of loss
Que porra você acha que perdeu?What the fuck do you think you have lost?
A vida pulaLife hops on
Ela pulaIt hops on
Ela pulaIt hops on
Ela pula e continua e continua e continua e continuaIt hops on and on and on and on

Eu joguei de volta para ninguémI threw it back to no one
Eles estavam apenas fora de alcanceThey were just out of reach
Continue dormindo, mas você nunca vai sonhar nadaKeep on sleeping, but you’ll never dream a thing
Porque não há nada no seu coração‘Cause there’s nothing in your heart
A não ser a imagem de si mesmoBut the image of yourself
Essa é a razão de estarmos aquiThat is the reason we’re here
Na próxima vez, não finja ser algo que você não é!Next time, don’t pretend to be something you’re not!
E agora Dicker acabou!And now Dicker’s done!

A vida pulaLife hops on
Ela pulaIt hops on
Ela pula e continua e continua e continua e continua e continuaIt hops on and on and on and on and on