Hatred Grows Slowly

O Ódio Cresce Devagar

Hatred Grows Slowly

É alimentado pelo orgulho ou vergonhaIt is fed by pride or shame
As tensões se tornam perigosasTensions get dangerous
Isso é algum objetivo fatalista?Is this some fatalistic aim?
Algum jogo peculiar e consistente?Some peculiar consistent game?

Marca bestial de uma natureza conhecidaBestial brand of a well known nature
Mancha meu coração enquanto o veneno amadureceStains my heart as the poison matures

A escalada cresceThe escalation swells
Na perfeiçãoIn perfection
E lá no fundo resideAnd deep inside it dwells
Com reflexãoWith reflection

Sob cada máscara não meditadaBeneath each mask unmeditated
Já espreita meu rosto de ódioLurks already my face of hate

A passagem do tempo não importaThe passage of time doesn't matter
Enquanto o ódio cresce devagarAs hatred grows slowly
A passagem do amor não importaThe passage of love is of no matter
Enquanto o ódio cresce devagarAs hatred grows slowly

Assim, constantemente o ódio se infiltraSo constantly hatred creeps
Petrificando-mePetrifying me
É penetrante quando saltaIt's piercing when it leaps
Me dizimandoDecimating me

Rompendo como um réptil que se lançaBreaking through like a snapping reptile
Cuidado com seu toque e sua mordidaBeware of its touch and its bite

O reinado do ódio desdobra um mundo queThe reign of hate unfolds a world that
Cria suas próprias regrasCreates its own rules
O reinado do ódio constrói um destinoThe reign of hate builds up a destination
Para os tolosFor the fools
O reinado do ódio gera forçaThe reign of hate engenders strength
Que vem de muito abaixoThat comes from far below
(Tudo o que eu sinto)(All that I feel)

O reinado do ódio trai um caminho diferenteThe reign of hate betrays a different way
Para eu seguirFor me to go
(É puro inferno e é real)(It's pure hell and it's real)
O reinado do ódio desdobra um mundo queThe reign of hate unfolds a world that
Cria suas próprias regrasCreates its own rules
(Vivendo pelo dia)(Living for the day)
O reinado do ódio constrói um destinoThe reign of hate builds up a destination
Para os tolosFor the fools
(Quando o ódio lidera o caminho)(When hatred leads the way)