Tradução gerada automaticamente

    exibições de letras 243

    Hallelujah (The Boy That Lived)

    Talons & Tea Leaves

    Letra
    Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

    Hallelujah (The Boy That Lived)

    It's a quarter till 11
    When I get to King's Cross
    Got my bags, got my books
    Trying not to get lost

    I see nine,
    And there I see ten
    9 3/4 quarters?
    Where the hell is this train

    10 minutes
    Before I'm left behind
    A family walks through the wall
    In a single line

    I take their lead
    And suddenly there it is
    Hogwarts Express
    Getting packed full of luggage and kids

    I load my stuff
    Then I grab a seat
    A red head's playing
    With a rat at his feet

    We get to talking
    Then he ask my name
    I tell 'em
    He looks at me like I'm insane

    I lift my hair
    And show him my scar
    Then we ventured outside
    Of the car

    The kids were talking
    And doing there own thing
    Then suddenly they began to sing

    Here we go
    Here we go again
    Headed back to Hogwarts
    With all of our friends
    Can't wait to start my classes
    Who's that kid with the scar and glasses
    Is it him?
    It surely must be him
    It must be the Boy That Lived
    Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
    Here he is
    Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
    Here he is
    Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
    Here he is
    Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
    Here he is
    Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
    Harry Potter
    The Boy That Lived

    We get to school
    Separated from the rest
    A witch shows up
    In an emerald dress

    She tells us
    We have to take a test
    To be sorted to our houses
    Just like the rest

    Oh no,
    I don't know a thing
    The ratty old hat on the stool
    Begins to sing

    Moments later
    It's put on my head
    The school watches
    To see where I land

    It shouts
    "Gryffindor!"
    Applause breaks out
    That turns into a roar

    When it's done
    Food filled out plates
    I became tired from the food I ate

    Wasn't long
    Headed to our common room
    Sat around talked with kids
    About flying on a broom

    Then it happened
    The strangest thing
    Suddenly the kids began to sing

    Aleluia (O Menino Que Sobreviveu)

    Faltam quinze pra 11
    Quando chego em King's Cross
    Com minhas malas, com meus livros
    Tentando não me perder

    Vejo nove,
    E lá vejo dez
    9 3/4?\ Onde diabos tá esse trem

    10 minutos
    Antes de eu ficar pra trás
    Uma família passa pela parede
    Em fila indiana

    Eu sigo o exemplo deles
    E de repente lá está
    Hogwarts Express
    Cheio de bagagens e crianças

    Coloco minhas coisas
    Então pego um assento
    Um ruivo tá brincando
    Com um rato aos pés

    Começamos a conversar
    Então ele pergunta meu nome
    Eu digo pra ele
    Ele me olha como se eu fosse louco

    Levanto meu cabelo
    E mostro minha cicatriz
    Então saímos
    Do vagão

    As crianças estavam conversando
    E fazendo suas coisas
    Então de repente começaram a cantar

    Lá vamos nós
    Lá vamos nós de novo
    Voltando pra Hogwarts
    Com todos os nossos amigos
    Mal posso esperar pra começar minhas aulas
    Quem é aquele garoto com a cicatriz e os óculos?
    É ele?
    Com certeza deve ser ele
    Deve ser o Menino Que Sobreviveu
    Aleluia, Aleluia, Aleluia
    Aqui está ele
    Aleluia, Aleluia, Aleluia
    Aqui está ele
    Aleluia, Aleluia, Aleluia
    Aqui está ele
    Aleluia, Aleluia, Aleluia
    Aqui está ele
    Aleluia, Aleluia, Aleluia
    Harry Potter
    O Menino Que Sobreviveu

    Chegamos na escola
    Separados do resto
    Uma bruxa aparece
    Com um vestido esmeralda

    Ela nos diz
    Que temos que fazer um teste
    Pra ser selecionados nas casas
    Assim como os outros

    Oh não,
    Eu não sei nada
    O velho chapéu surrado no banquinho
    Começa a cantar

    Momentos depois
    É colocado na minha cabeça
    A escola observa
    Pra ver onde eu vou parar

    Ele grita
    "Grifinória!"
    Aplausos explodem
    Que se transformam em um rugido

    Quando termina
    Pratos cheios de comida
    Fiquei cansado da comida que comi

    Não demorou muito
    Fomos pra nossa sala comum
    Sentamos e conversamos com as crianças
    Sobre voar em vassouras

    Então aconteceu
    A coisa mais estranha
    De repente as crianças começaram a cantar

    Sabe de quem é a composição? Envie pra gente.
    Enviada por Lilia. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Treine sua pronúncia

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Talons & Tea Leaves e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção

    Posts relacionados

    Mais ouvidas de Talons & Tea Leaves

    1. Hallelujah (The Boy That Lived)
    2. No Matter How Far (I'll Love You)
    3. The Sorting Hat

    Playlists relacionadas