Bringing Up Baby

Criando o Bebê

Bringing Up Baby

Adoça seu chá com geleiaSweetens her tea with jam
Toma cinco banhos por diaTakes five baths a day
Criando o bebêBringing up baby
Criando o bebêBringing up baby
Criando o bebêBringing up baby

E o salto do sapato dela caiAnd the heel falls off her shoe
Ela diz "Olha como eu ando, JohnShe says "Look at me walk, John
Olha como eu ando, com os dois pés"Look at me walk, both feet"

Talvez ela caseMaybe she will marry
Com o cara do jornalThe newspaper man
Ou com aquele que perdeu o dinossauroOr the one with the dinosaur missing

Maçãs do rosto que cortamCheekbones you could cut
La la la la, la laLa la la la, la la
La la la la, la la laLa la la la, la la la

Adoça seu chá com geleiaSweetens her tea with jam
Toma cinco banhos por diaTakes five baths a day
Criando o bebêBringing up baby
Criando o bebêBringing up baby
Criando o bebêBringing up baby

Acha que tempestades são um clima lindoThinks storms are lovely weather
Ela diz "Que dia é hoje, John?She says "What day is it, John?
Que dia é hoje?" E eles a chamam de bibWhat day is it?" And they bib him

Pensar neles como uma só pessoaTo think of them as one person
Na verdade, a garota e Spencer TracyReally the girl and Spencer Tracy

Maçãs do rosto que cortamCheekbones you could cut
La la la la, la laLa la la la, la la
La la la la, la la laLa la la la, la la la

Adoça seu chá com geleiaSweetens her tea with jam
Toma cinco banhos por diaTakes five baths a day
Criando o bebêBringing up baby
Criando o bebêBringing up baby
Criando o bebêBringing up baby

Talvez se tudo desaparecer, não faça diferençaMaybe if it all disappears it doesn't matter
Talvez se tudo desaparecer, não faça diferençaMaybe if it all disappears it doesn't matter
Talvez se tudo desaparecer, não faça diferençaMaybe if it all disappears it doesn't matter
TalvezMaybe

Adoça seu chá com geleiaSweetens her tea with jam
Toma cinco banhos por diaTakes five baths a day
Criando o bebêBringing up baby
Criando o bebêBringing up baby
Criando o bebêBringing up baby

Criando o bebêBringing up baby
Criando o bebêBringing up baby
Criando o bebêBringing up baby

Katharine HepburnKatharine Hepburn