Stayer

Ficante

Stayer

você está perseguindo um sonho
きみはゆめをおいかけて
kimi ha yume oikakete
partindo para a cidade da esperança (luz)
きぼう（ひかり）のまちへたびだつのさ
kibou (hikari) no machi he tabidatsu no sa

abraçando a confusão
らんぼうにだきしめた
ranbou ni dakishimeta
por causa das palavras que não consigo dizer
くちにできないことばのせい
kuchi ni dekinai kotoba no sei

não feche os olhos
ひとみをとかさないで
hitomi wo tokasanai de
esse sentimento de se fazer de forte agora
つよがるきもちがいま
tsuyogaru kimochi ga ima
está prestes a desmoronar...
くずれそう
kuzuresou

agora quero te ver, mas não consigo à noite
いまあいたいよるにあえない
ima aitai yoru ni aenai
não consigo te ver pelo telefone, mesmo assim não consigo parar
でんわじゃきみがみえないそれでもやめられない
denwa ja kimi ga mienai sore demo yamerarenai

você se torne quem você deseja ser
きみはのぞむきみになれ
kimi ha nozomu kimi ni nare
quero te apoiar, meu coração está ao seu lado...
きょりをこえてささえたいこころはそばに
kyori wo koete sasaetai kokoro ha soba ni

começa a se mover na esquina
うごきだすこうさてん
ugoki dasu kousaten
no meio do caminho que leva à estação
えきへとつづくみちのとちゅう
eki he to tsudzuku michi no tochuu

nós dois ficamos em silêncio
ふたりしてだまってた
futari shite damatteta
não precisamos fazer promessas
やくそくなんてしなくていい
yakusoku nante shinakute ii

solte os dedos entrelaçados
つないだゆびをはなれ
tsunaida yubi wo hanare
a coragem de te deixar agora
みおくるゆうきがいま
miokuru yuuki ga ima
está prestes a vacilar...
ゆらぎそう
yuragisou

se eu for soprado por um vento forte
もしはげしいかぜにふかれて
moshi hageshii kaze ni fukarete
não consigo seguir em frente sozinho, então quero que me chame
ひとりじゃさきへいけないそのときよんでほしい
hitori ja saki he ikenai sono toki yondehoshii

sou eu, o seu eu, por isso
ぼくはきみのぼくだから
boku ha kimi no boku dakara
vou atravessar o céu para te proteger, sempre acredite...
そらをかけてまもるからしんじていつも
sora wo kakete mamoru kara shinjite itsumo

agora quero te ver, mas não consigo à noite
いまあいたいよるにあえない
ima aitai yoru ni aenai
não consigo ouvir sua voz pelo e-mail, mesmo assim não consigo parar
MEERUじゃこえがきけないそれでもやめられない
MEERU ja koe ga kikenai soredemo yamerarenai

você se torne quem você deseja ser
きみはのぞむきみになれ
kimi ha nozomu kimi ni nare
quero te apoiar, meu coração está ao seu lado...
きょりをこえてささえたいこころはそばに
kyori wo koete sasaetai kokoro ha soba ni

sempre ao seu lado...
ずっとそばに
zutto soba ni