drop in the bucket

Uma gota no oceano

drop in the bucket

Eu sei o que você me disseI know what you said to me
Eu sei o que você realmente quis dizerI know what you really meant
Por que sempre sinto que estou decepcionando alguémWhy am I always feeling like I'm failing someone
Olhares de desapontamento somados à longa jornadaLooks of disappointment added to the long run
É apenas uma gota no oceano, todos os diasIt’s just a drop in the bucket, everyday

Eu sei o que você me disseI know what you said to me
Eu sei o que você realmente quis dizerI know what you really meant
Por que sempre penso que você não quer estar aquiWhy am I always thinking like you don’t wanna be here
Todo o ressentimento adicionado a cada anoAll of the resentment added onto each year
É apenas uma gota no oceano, todos os diasIt’s just a drop in the bucket, everyday

E eu irei caminhar até a beira do rioAnd I will walk to the river’s edge
Onde sei que você estará me esperandoWhere I know that you’ll wait for me
E eu carregarei isso em minha cabeçaAnd I will carry it on my head
Todo o peso e a misériaAll the weight and the misery
E todas as pequenas feridasAnd the all of the tiny injuries

É apenas uma gota no oceano, todos os diasIt’s just a drop in the bucket, everyday
Eu sei o que você realmente quis dizerI know what you really meant