permanent vacation

férias permanentes

permanent vacation

Eu tento me conectar por dentroI try to connect from the inside
Eu tento dizer que estou bemI try to say I'm alright
Peço desculpas por coisas, mas euI say I'm sorry for things but I
Não consigo acompanhar e não consigo manterCan’t keep track and I cannot maintain

Hoje sou de outro planetaI'm from another planet today
Não entendo e não consigo me relacionarDon’t understand and I cannot relate
E estarei planejando partir hojeAnd I’ll be planning on leaving today
E irei em férias permanentes com vocêAnd I’ll go on a permanent vacation with you

E acho que posso (e você não acredita)And I think I might (and don’t you believe it)
Nascer de novo (quase não acredito)Be born again (I can hardly believe it)
E quando decolarmos (e você não acredita)And when we take off (and don’t you believe it)
Você segurará minha mão (quase não acredito)Will you hold my hand (I can hardly believe it)

Eu tento reunir todos os meus pensamentos antesI try to collect all my thoughts before
De dizer algo que você possa ignorarI say something you might ignore
Tenho uma obsessão em resolver issoI’ve got an obsession to work it out
Deixo ir, é uma guerra limitadaI let it go it’s a limited war

Hoje sou de outro planetaI'm from another planet today
Não entendo e não consigo me relacionarDon’t understand and I cannot relate
Estou empacotando e partindo hojeI'm packing up and I'm leaving today
E irei em férias permanentes com vocêAnd I’ll go on a permanent vacation with you

E fecharei meus olhos (e você não acredita)And I’ll close my eyes (and don’t you believe it)
E prenderei a respiração (quase não acredito)And I’ll hold my breath (I can hardly believe it)
E quando pousarmos (e você não acredita)And when we touch down (and don’t you believe it)
Você segurará minha mão (quase não acredito)Will you hold my hand (I can hardly believe it)