La Culpa

A Culpa

La Culpa

Quando a solidão finalmente chegaCuando al fin viene la soledad
Depois do amor que se foiTrás el amor que se va
Quando você vê que as palavras já não fazem sentidoCuando ves que sobran ya la palabras
Elas não dizem mais nada pra nósNo nos dicen nada mas
As traições e as mentirasLas traiciones y las mentiras
Nos enchem de escuridãoNos llenan de oscuridad
Nos culpar já não adianta em nadaEl culparnos ya no sirve de nada
De nada adianta já falarDe nada sirve ya hablar

Refrão:Chorus:
Não soubemos começar, não saberemos acabarNo supimos empezar, no sabremos acabar
Culpa minha, culpa suaCulpa mia, culpa tuya
Apesar do nosso amor, tem maisA pesar de nuestro amor hay mas
Culpa nossa ou da vidaCulpa nuestra o de la vida
Apesar do que sinto, tem maisA pesar de lo que siento hay más
Quem culpar?A quien culpar?

Não teremos um mundo melhorYa no tendremos un mundo mejor
Só o gosto amargo, não vai crescerSolo el amargo sabor, ya no crecera
Nenhuma flor neste quartoNinguna flor en esta habitación
Eu gostaria que você acabasse logoMe gustaría que acabaras ya
Você não para de lembrarNo dejas de recordar
Você saberá se merecemos as lágrimasTú sabrás si merecemos las lagrimas
Eu não quero ouvir issoYo no lo quiero escuchar

(Refrão 2x)(Chorus 2x)

Não soubemos começarNo supimos empezar
Não saberemos acabarNo sabremos acabar

Existem histórias diferentesHay historias distintas
Que começam um pouco mais longeY que empiezan un poco más lejos
Vejo outras razõesVeo otras razones
Vejo novos horizontesVeo otros orizontes nuevos
E poder esquecer e voltar a rirY poder olvidar y volver a reir
E que a dor não volte maisY que no vuelva más el dolor

(Refrão)(Chorus)