Nuestro arco-íris (part. Milik)

Nosso arco-íris (part. Milik)

Nuestro arco-íris (part. Milik)

Pra saberPara saber
Como ver um contoCómo ver un cuento
Você vai prestar atenção na minha cançãoSeguirás atento mi canción
Com a magia da ilusãoCon la magia de la ilusión

Você vai viverPodrás vivir
Uma história lindaUna historia bella
Onde ser estrelaDonde ser estrella
É sua missãoEs tu misión

Use a imaginaçãoUsa la imaginación

Olhe o mundo sempre com amorMira el mundo siempre con amor

E transforme em um conto essa cançãoY convierte en un cuento esta canción

Essa luz no céuEsa luz en el cielo
O que será?Qué será
Vai, tingida de mil coresVa, teñida de mil colores
Pra onde vai?A dónde va

São as crianças do mundoSon los niños del mundo
Que ao brincarQue al jugar
Pintam um arco-írisPintan un arco iris
Símbolo de amizadeSímbolo de amistad

E dizem que não importaY cuentan que no importan
As cores das criançasLos colores de los niños
Todas são iguaisTodos son igual

E só aparece quando o céu choraY sólo sale cuando el cielo llora
Por falta de bondadePor falta de bondad

E de irmandadeY de hermandad

Coloque no nosso arco-írisPon en nuestro arco iris
Sua corTu color
Pinte-o de sorrisosPintalo de sonrisas
E abra seu coraçãoY abre tu corazón

Coloque no nosso arco-írisPon en nuestro arco iris
Sua cançãoTu canción
E que ressoe no mundoY que suene en el mundo
Tudo muito melhorTodo mucho mejor