O Pior dos Meus Fracassos

El Peor de Mis Fracasos

Não consigo remediar a dorNo puedo remediar el sufrimiento
Que essa separação causouQue ha causado esta separación
Minha vida ficou presa em um instanteMi vida se ha quedado en un momento
De tristeza e desesperoDe tristeza y desesperación

As pessoas, sem saber, a todo momentoLa gente sin saber continuamente
Me perguntam o que aconteceu com vocêMe pregunta que ha sido de ti
Nem disfarço ao sorrir, nada posso dizerNi simulo al sonreír, nada les puedo decir

E assim, enquanto o tempo vai passandoY así mientras el tiempo va pasando
Essa tristeza em mim só aumentaVa creciendo esta tristeza en mí
Morrendo de saudade de ter você nos meus braçosMe muero por tenerte entre mis brazos
Mas até sua marca, eu perdiPero ya hasta tu huella, perdí

Agora entendo o quanto sou pouco sem seu amorComprendo ahora lo poco que yo soy sin tu querer
Nessas lágrimas que nunca vão se acabarEn estas lagrimas, que nunca se acabaran
Até que você as sequeHasta que las seques tú

Fale comigoHáblame
Se soubesse o quanto me faria bemSi vieras cuanto bien me haría
Ouvir sua vozOír tu voz
Faça isso, só umas palavrasHazlo ya, si quiera unas palabras
E depois adeusY después adiós
Minha alma está se despedaçandoEl alma se me está haciendo pedazos
E te juro que não posso fazer mais nadaY te juro que más nada puedo hacer
Estou chorando o pior dos meus fracassosLlorando estoy el peor de mis fracasos
Não, não quero ver o amanhecer sem vocêNo, no quiero ver sin ti el amanecer