Será La Ultima Vez

Será a Última Vez

Será La Ultima Vez

Será a última vez, que você me veja,Será la última vez, que me veas,
será a última vez, que você estará ao meu lado,será la última vez, que estarás junto a mí,
ser a última vez, olhe nos meus olhos,ser la última vez, mírame a los ojos,
quero que você saiba, que isso é o fim.quiero que te enteres, de que esto es el fin.

Será a última vez, que você me diz "sinto muito",Será la última vez, que me dices lo siento,
não haverá outra chance, que você me peça perdão,no habrá otra ocasión, que me pidas perdón,
nos seus lábios essa palavra, já soa vazia,en tus labios esa palabra, ya suena vacía,
e não vou me deixar enganar, nem te vendo chorar.y no voy a dejarme engañar, ni viéndote llorar.

Será a última vez, que você me verá ao seu lado,Será la última vez, que me verás a tu lado,
será a última vez, te juro por Deus,será la última vez, te lo juro por dios,
será a última vez, que eu invento uma desculpa,será la última vez, que me invente una excusa,
já não quero esconder esses golpes nem mais uma vez.ya no quiero ocultar esos golpes ni una vez más.

Será a última vez, que carrego tudo,Será la última vez, que cargo con todo,
não vou voltar, mesmo que eu morra de amor,no voy a volver, aunque me muera de amor,
será a última vez, não há outro caminho,Será la última vez, no hay otro camino,
se ainda me ama, abra essa porta e me deixe ir.si aún me quieres, ábreme esa puerta y dejame marchar.

Será a última vez, que me sinto culpado,Será la última vez, que me siento culpable,
que sou o alvo inocente, dessa situação,que soy el blanco inocente, de esta situación,
é uma pena porque eu te amei, como ninguém,es una lástima porque te quise, como ninguna
mas foi paciência demais, e paixão de menos.pero fue demasiada paciencia, y muy poca pasión.

Será a última vez, que você me verá ao seu lado,Será la última vez, que me verás a tu lado,
será a última vez, te juro por Deus,será la última vez, te lo juro por dios,
será a última vez, que eu invento uma desculpa,será la última vez, que me invente una excusa,
já não quero esconder esses golpes nem mais uma vez.ya no quiero ocultar esos golpes ni una vez más.

Será a última vez, que carrego tudo,Será la última vez, que cargo con todo,
não vou voltar, mesmo que eu morra de amor,no voy a volver, aunque me muera de amor,
será a última vez, não há outro caminho,Será la última vez, no hay otro camino,
se ainda me ama, abra essa porta e me deixe ir.si aún me quieres, ábreme esa puerta y dejame marchar.