Yo Soy Así

Eu sou assim

Yo Soy Así

Ouça-me, eu abro meu coração para vocêEscúchame, te abro mi corazón

Eu não me importo com o que você fazNo me importa lo que hagas
Eu não me importo com o que você dizNi me importa lo que digas
Bem, a força de uma divaPues la fuerza de una diva
pode mais de mil mentirasPuede más que mil mentiras
Não me importa o que pensaNo me importa lo que pienses
Eu não me importo com o seu sistemaNi me importa tu sistema
se eu sou ruim ou se eu sou bomSi soy mala o si soy buena
Você sabe bem qual é o meu problemaSabes bien que es mi problema

E mesmo que eles riam, eu não me importoY aunque se rían a mí me da igual
Eu vou acima do bem e do malVoy por encima del bien y del mal

Eu sou assimYo soy así
Eu vou viver como eu quero, assimViviré como quiera, así
Contra todas as probabilidades tambémContra viento y marea, así
eu vou lutar com quemLucharé con quien sea
Eu nunca desisto, vencer é o meu lemaNunca me rindo, vencer es mi lema

EntãoAsí
Eu vou negar mesmo que doa, assimNeguiré aunque me duela, así
Embora às vezes eu não durma, assimAunque a veces no duerma, así
segurando minha velaSujetando mi vela
Definindo meu curso, eu sei o que me esperaFijando mi rumbo, sé lo que me espera
Diga-me se você tem o que é preciso para ser como eu assimDime si tienes lo que hay que tener para ser como yo así

Eu não me importo com o que você fazNo me importa lo que hagas
Eu não me importo com o que você dizNi me importa lo que digas
Bem, a força de uma divaPues la fuerza de una diva
pode mais de mil mentirasPuede más que mil mentiras
Não me importa o que pensaNo me importa lo que pienses
Eu não me importo com o seu sistemaNi me importa tu sistema
se eu sou ruim ou se eu sou bomSi soy mala o si soy buena
Você sabe bem qual é o meu problemaSabes bien que es mi problema

E mesmo que eles riam, eu não me importoY aunque se rían a mí me da igual
Eu vou acima do bem e do malVoy por encima del bien y del mal

Eu sou assimYo soy así
Eu vou viver como eu quero, assimViviré como quiera, así
Contra todas as probabilidades tambémContra viento y marea, así
eu vou lutar com quemLucharé con quien sea
Eu nunca desisto, vencer é o meu lemaNunca me rindo, vencer es mi lema

EntãoAsí
Eu vou negar mesmo que doa, assimNeguiré aunque me duela, así
Embora às vezes eu não durma, assimAunque a veces no duerma, así
segurando minha velaSujetando mi vela
Definindo meu curso, eu sei o que me esperaFijando mi rumbo, sé lo que me espera
Diga-me se você tem o que é preciso para ser como eu assimDime si tienes lo que hay que tener para ser como yo así