Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.076

Piece Of Heaven

Tame Impala

Letra

SignificadoPratique Inglês

Pedaço do Paraíso

Piece Of Heaven

Esse quarto tá uma bagunçaThis room is a shambles
Mas eu acho que tá de boaBut I think it's fine
Pra você, tá desorganizado, talvezTo you, it's untidy, maybe
Pra mim, é um sonhoTo me, it's divine

Agora tô no seu quarto, ohNow I'm in your bedroom, oh
É um pequeno pedaço do paraíso, eu me encontro aquiIt's a small piece of heaven, I find myself in

Pra sempre e sempreForever and ever
Ou nunca maisOr never again
Não sei se vou ficar aqui, babyDon't know if I'll be here, baby
Acho que dependeI guess that depends

Porque tô no seu quarto, ooh'Cause I'm in your bedroom, ooh
É um pequeno pedaço do paraíso ao meu redorIt's a small piece of heaven all around me

Agora tem um mundo inteiroNow there is a whole world
Rolando lá foraGoing on out there
O que quer que eu esteja perdendoWhatever I'm missing out on
Aqui dentro, não me importaIn here, I don't care

Porque tô no seu quarto, ooh'Cause I'm in your bedroom, ooh
Agora sou sua posse, éNow I'm your possession, yeah

Não, eu não acredito nos meus olhos (tô no seu quarto), ohNo, I don't believe my eyes (I'm in your bedroom), oh
Eu não acredito nos meus olhos (um pequeno pedaço do paraíso)I don't believe my eyes (a small piece of heaven)

Foi como, eufórico, tipo, pareciaIt was like, euphoric, like, it felt like
Confete ou algo assimConfetti or something
Eu tentava descrever pra galeraI was trying to describe it to people
Quando a gente dançava, a gente caiu antesWhen we were dancing, we fell before
E então, isso continuaAnd then, this goes on

Não, eu não acredito nos meus olhos (tô no seu quarto), ohNo, I don't believe my eyes (I'm in your bedroom), oh
Eu não acredito nos meus olhos (um pequeno pedaço do paraíso)I don't believe my eyes (a small piece of heaven)
Agora eu (pra sempre e sempre), não acredito nos meus olhos (tô no seu quarto), ohNow I (forever and ever), don't believe my eyes (I'm in your bedroom), oh
Eu não acredito nos meus olhos (pequeno pedaço do paraíso)I don't believe my eyes (small piece of heaven)

Não vai fazer diferençaIt won't make a difference
Você pode mentir a vida todaYou can lie all your life
Não vai fazer diferençaIt won't make a difference
Você pode tentar a vida todaYou can try all your life
Não vai fazer diferençaIt won't make a difference
Você pode mentir a vida todaYou can lie all your life
Não vai fazer diferençaIt won't make a difference
Você pode tentar a vida todaYou can try all your life
Não vai fazer diferençaIt won't make a difference
Você pode mentir a vida todaYou can lie all your life
Não vai fazer diferençaIt won't make a difference

Composição: Kevin Parker. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Thienrry. Legendado por Diuliane. Revisão por Carlos. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tame Impala e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção