Reality In Motion
Tame Impala
Realidade Em Movimento
Reality In Motion
Eu estou chegando perto, calafrios por toda parte
I'm edging closer, shivers all over
É real demais, eu estou sóbrio demais
It's way too real, I'm way too sober
Normalmente eles te tem toda coberta
Usually they've got you covered all over
Falta de compostura, eu estou atravessando
Lack of composure, I'm walking over
O que eu vou fazer?
What will I do?
Eu nunca tive a chance de
I never had a chance to
Não há mais ninguém ao seu redor
There's no one else around you
Não que eu estava esperando, visão sempre desvanecendo
Not that I was waiting, vision ever fading
Indo até o fundo
Heading for the deep end
Assim que eu me lembro, querida, eu me rendo
Soon as I remember, baby, I surrender
Eu só preciso expirar
I just need to breathe out
A hora de decisão se aproxima, realidade em movimento
Decision time approaching, reality in motion
Tentando ser paciente, mas estou me sentindo antigo
Trying to be patient but I'm feeling ancient
Tentando controlar a maneira que eu estou encarando
Trying to control the way that I'm facing
Suponha que eu não me importasse mais
Suppose that I didn't care anymore
O destino pode decidir, eu posso ignorar
Fate can decide, I can ignore
Vou apenas fingir que eu sempre soube
I'll just pretend that I always knew
Que tive a chance de
That I had the chance to
Não há mais ninguém ao seu redor
There's no one else around you
Eu fiz toda essa espera, visão sempre desvanecendo
I've done all this waiting, vision ever fading
Fazer tal promessa
Making such a promise
Só leva a mágoa, mais perto de um terremoto
Only leads to heartache, closer to an earthquake
Falado em Hollywood
Talked about in Hollywood
Tentando continuar em movimento
Trying to stay in motion
Fez meu coração correr em círculos e transbordar
It made my heart run in circles and overflow
E eu estava mais perto do que nunca de me liberar
And I was closer than ever to letting go
Fez meu coração correr em círculos e sobrecarregar
It made my heart run in circles and overdrive
E eu estava mais perto do que nunca de me sentir vivo
And I was closer than ever to feeling alive
Não há mais ninguém ao seu redor
There's no one else around you
Não que eu estava esperando, visão sempre desvanecendo
Not that I was waiting, vision ever fading
Indo até o fundo
Heading for the deep end
Assim que eu me lembro, querida, eu me rendo
Soon as I remember, baby, I surrender
Eu só preciso expirar
I just need to breathe out
A hora de decisão se aproxima, realidade em movimento
Decision time approaching, reality in motion
Não vamos pensar sobre isso
Let's not think about it
Coloque seus braços em volta de mim, eu posso sentir que você duvidar de mim
Put your arms around me, I can sense you doubt me
Você não precisa prometer
You don't need to promise
Isso só leva a mágoa, mais perto de um terremoto
That only leads to heartache, closer to an earthquake
Falado em Hollywood
Talked about in Hollywood
Tudo o que resta a fazer, tudo o que resta a fazer
All there's left to do, all there's left to do
Tudo o que resta a fazer, tudo o que resta a fazer
All there's left to do, all there's left to do
Tudo o que resta a fazer, tudo o que resta a fazer
All there's left to do, all there's left to do
Tudo o que resta a fazer, tudo o que resta a fazer
All there's left to do, all there's left to do
Tudo o que resta a fazer, tudo
All there's left to do, all
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tame Impala e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: