Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 6.136

Into You

Tamia

Letra

Significado

Apaixonado por Você

Into You

"Apaixonado por Você""Into You"
(feat. Fabolous)(feat. Fabolous)

Menina (eu realmente gosto)Babygirl (I'll really like)
Desert Storm (é)Desert Storm (yeah)

Não consigo explicar direitoI can't really explain it
Estou tão apaixonado por você agoraI'm so into you now
Quero ser mais que um amigo pra você agoraI wanna be more than a friend to you now
Quando perguntam, menciono minha menininha nas entrevistas agoraWhen they ask, I mention my babygirl in the interviews now
E não trago os problemas dos anos 90 e 2000And I don't bring the problems from the 90s and the 2 thou
Não há razão pra ter um ou dois amigos agoraTheres no reason to have a friend or two now
Porque o garoto tá pronto pra te contar como se sente e fazer algumas promessasCuz the kids ready to tell you how he feel and a few vows
Talvez eu fale de forma geral agoraMaybe I speak in general now
Mas garota, eu vou fazer qualquer coisa só pra te ver sorrir agoraBut girl, imma do whatever just to keep a grin on u now
Onde eu vou, elas usam biquíni até no inverno agoraWhere I roll, they wear bikinis in the winter too now
O que você acha de marcas de bronzeado na sua pele agora?What you think about tan lines on the skin of you now?
Por que eu não gastaria alguns milWhy wouldn't I wanna spend a few thou
Na quinta avenida, compras e jantares pra comerOn fifth ave, shopping sprees and them dinners to chow
Não tô preocupado com outros caras com você agoraI aint concerned with other men with you now
Desde que quando eu chego em você, você rosnaAs long as when I slide up in you, you growl
E qualquer cara com você, ele melhor ser da sua família agoraAnd any dude with you, he better be a kin to you now
E não tô com ciúmes, é só princípio agoraAnd I aint jealous, it's the principle now
Estou tão apaixonado por vocêI'm so into you

Eu realmente gosto do que você fez comigoI really like what you've done to me
Não consigo explicar direitoI can't really explain it
Estou tão apaixonado por vocêI'm so into you
Eu realmente gosto do que você fez comigoI really like what you've done to me
Não consigo explicar direitoI can't really explain it
Estou tão apaixonado por vocêI'm so into you

Vai lá, amorCome on ma
É mais do que um flashIt's more than a flashing
Eu teria trocado tudo de forma organizadaI woulda traded it all in orderly fashion
Minha casa na Flórida, a gente tá invadindoMy villa in Florida we crashing
Só na costa pra você ouvir quando a água espirraJust off the shore so you can hear when the water be splashing
O conversível 3 na cota, a gente tá acelerandoThe Drop top 3 in the quota we dashing
Diamantes perfeitos na água, a gente tá brilhandoFlawless diamonds in the water we flashing
O dinheiro que deveríamos estar guardandoThe money we oughta be stashing
Eu me certifico que cada centavo seja trocadoI make sure ever quarter be cashed in

Não consigo explicar direitoI can't really explain it
Meus amigos acham que tô vacilandoMy friends be thinking I'm slipping
Essas garotas acham que tô viajandoThese girls be thinking I'm tripping
Que tipo de maconha você tá fumando?What kinda weed u be smoking
Que tipo de bebida você tá tomando?What typa drinks u be sipping
Coisa doce só de pensar em você se afastandoSweet thing just to think of you dipping
Me deixaria tão tristeWould have me with the blue so hard
Você pensaria que eu tava na gangueYou would think I was cripping
Agora você relaxando no BenzNow you relaxing in the Benz
Cartões de crédito sem limitesCredit cards are no limits
Então você não se preocupa em estourar quando gastaSo u don't worry about maxing when u spends
Mas desde que você tem perguntado sobre os amigosBut since u been asking about the friends
Como você se sentiria se nossos sobrenomes fossem Jackson no final?How'd u like it if both our names had Jackson on the ends

Eu realmente gosto do que você fez comigoI really like what you've done to me
Não consigo explicar direitoI can't really explain it
Estou tão apaixonado por vocêI'm so into you
Eu realmente gosto do que você fez comigoI really like what you've done to me
Não consigo explicar direitoI can't really explain it
Estou tão apaixonado por vocêI'm so into you

Não quero vacilar, mas a verdade éI don't wanna trip, but the truth is
Garota, do jeito que você cozinha um bifeGirl the way you cook a stake
Me lembra os pratos do Ruth ChrisRemind me of the strips to Ruth chris
Você ama meu sorriso, não importa como meu dente estejaU love my smile, no matter how chipped my tooth is
Com você não é porque meus carros são brutaisWith you it aint because my whips is ruthless
Então sente no cromado, despede-seSo sit on chrome, dip the deuces
E você não se impressiona com os Canários e os VSAnd you aint flattered by Canary's and VS dip tay seuces
Todos os ricos ficam bobos quando te abordamAll the ballers look dumb when they press you
Cinco e seis, você não deixa esses números te impressionaremFive and sixes, you don't let them kinda #'s impress you
Mesmo que eu tenha sido tão sem sucessoEven though I was so unsuccessful
Ser um jogador estava ficando estressanteBeing a player was becoming too stressful
Mas desde então, essa supermulher veio me salvarBut ever since, this superwoman has come to my rescue
Meu inverno foi maravilhoso, meu verão foi especialMy winter's been wonderful, my summer's been special
É por isso que o mesmo bar enquanto a casa foi pintadaThat's why the same bar while the villa been painted
Só pra gente realmente se conhecerJust so we can really get acquainted
O amor é real, não tem como você sentir que tá manchadoThe love is real, there's no way you can feel like it's tainted
Mas eu não consigo explicar direito, éBut I can't really explain it, yeah

Eu realmente gosto do que você fez comigoI really like what you've done to me
Não consigo explicar direitoI can't really explain it
Estou tão apaixonado por vocêI'm so into you
Eu realmente gosto do que você fez comigoI really like what you've done to me
Não consigo explicar direitoI can't really explain it
Estou tão apaixonado por vocêI'm so into you
Eu realmente gosto do que você fez comigoI really like what you've done to me
Não consigo explicar direitoI can't really explain it
Estou tão apaixonado por vocêI'm so into you
Eu realmente gosto do que você fez comigoI really like what you've done to me
Não consigo explicar direitoI can't really explain it
Estou tão apaixonado por vocêI'm so into you

Ohhhh, não não não não nãoooooOhhhh, no no no no nooooo
Ooooohhhh não nãoOoooohhhh no no
TantosSo many

Composição: B.J. Robinson / J.J. Jackson / Lionel Richie / Ronald LaPread / Tamia. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tamia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção