Stranger In My House

Estranho Na Minha Casa

Stranger In My House

Eu não entendo
I don't understand
Você se parece com o homem
You look just like the man
Da foto do lado da nossa cama
In the picture by our bed
A incerteza não deixa a minha cabeça
The suspence is pounding and clouding up my head
Eu checo as suas roupas
I'm checkin' your clothes
E você calça o mesmo tamanho de sapato
And you wear the same size shoe
Você dorme no lugar dele
You sleep in his spot
E está dirigindo o carro dele
And you're driving his car
Mas eu não sei quem você é
But I don't know just who you are

Tem um estranho na minha casa
There's a stranger in my house
Demorou um tempo pra eu perceber
It took a while to figure out
Não tem jeito de você ser quem diz que é
There's no way you could be who you say you are
Você tem que ser outra pessoa
You gotta be someone else
Porque ele não me tocaria desse jeito
Cuz he wouldn't touch me like that
E ele não me trataria do jeito que você faz
And he wouldn't treat me like you do
Ele me adoraria, ele não me ignoraria
He would adore me, he wouldn't ignore me
Então eu estou convencida que ha um estranho na minha casa
So I'm convinced there's a stranger in my house

Não tenho certeza de quem você é
I'm not sure who you are
Não vejo sua sombra quando você anda
Don't see your shadow around when you walk
Você se despede sem beijos
U leave wit no kisses
Diz adeus sem palavras
Goodbye with no words
Se essas paredes pudessem falar
If these walls could talk
Elas não teriam nada pra dizer
They would have nothing to tell

Então o que poderia ser?
So what could it be?
Tem alguém me imitando?
Is there someone imitating me?
Será que ela esta tomando meu lugar?
Could she be taking my place?
Olha na minha cara
Look me in the face
E me fale que eu estou errada
And tell me that I'm wrong
Quando eu digo
When I say

Tem um estranho na minha casa
There's a stranger in my house
Demorou um tempo pra eu perceber
It took a while to figure out
Não tem jeito de você ser quem diz que é
There's no way you could be who you say you are
Você tem que ser outra pessoa
You gotta be someone else
Porque ele não me tocaria desse jeito
Cuz he wouldn't touch me like that
E ele não me trataria do jeito que você faz
And he wouldn't treat me like you do
Ele me adoraria, ele não me ignoraria
He would adore me, he wouldn't ignore me
Então eu estou convencida que ha um estranho na minha casa
So I'm convinced there's a stranger in my house

Bate-bola
Pop quiz
Me diga onde nos beijamos pela primeira fez
Tell me where we first kissed
Me diz onde minha pinta é
Tell me where my spot is
Me diz se eu gosto disso, se eu amo isso
Tell me if I liked it, loved it
Ou poderia ser
Or could it be
Que a estranha sou eu
That the stranger is me
Eu mudei tão drasticamente?
Have I changed so drastically?
E que eu quero mais pra mim?
Is it I want more for me?
E você continua o mesmo
And you remain the same

Tem um estranho na minha casa
There's a stranger in my house
Demorou um tempo pra eu perceber
It took a while to figure out
Você não poder ser quem diz que é
There's no way you could be who you say you are
Você tem que ser outra pessoa
You gotta be someone else
Porque ele não me tocaria desse jeito
Cuz he wouldn't touch me like that
E ele não me trataria do jeito que você faz
And he wouldn't treat me like you do
Ele me adoraria, ele não me ignoraria
He would adore me, he wouldn't ignore me
Então eu estou convencida que ha um estranho na minha casa
So I'm convinced there's a stranger in my house