Dear John

Caro John

Dear John

Oh é, ohOh yeah, oh

Você acabou de chegar do trabalhoYou had just walked in from work
E tem uma carta na cozinha com seu nome nelaAnd there's a letter in the kitchen with your name on it
Dentro, você vai encontrar umaInside, you will find an
Resposta para cada pergunta que você tinhaAnswer for each question you had
Você tinha que saber que o dia chegariaYou had to know the day would come
Que eu descobriria que você é um mentirosoThat I'd find out that you are a liar
E um jogador, e a lista continuaAnd a player, and the list goes on
Então isso te machuca agoraSo it hurts you now
Mas doeria ainda mais se eu ficasse, entãoBut it would hurt even more if I stayed, so

Espero que você possa entenderHope that you can understand
Que você já foi meu homemThat you were once my man
Mas é hora de seguir em frenteBut it's time to move on
Já que você está jogando com os sentimentos, ohSince you're playing games, oh

Você achou que o dia nunca chegariaYou thought the day would never come
Nunca pensou que vocêNever ever thought that you
Estaria lendo Caro JohnWould be reading Dear John
Você deve ler cada linhaYou be sure to read each line
Linha por linha, e levar seu tempoLine by line, and take your time

Você achou que o dia nunca chegariaYou thought the day would never come
Nunca pensou que vocêNever ever thought that you
Estaria lendo Caro JohnWould be reading Dear John
Quando você ler esta cartaBy the time you read this letter
Estarei me sentindo muito melhorI'll be feeling much better
Adeus, isso significa que eu fui emboraSo long, it means I'm gone

Acho que você está se perguntandoGuess that you are wondering
Como ela soube que euHow did she know that I
Era o tipo que te enganariaWas the type to play you
Se você ler, vai descobrirIf you read, you'll find out

Eu tenho que acabar com issoI have to end it
Aposto que eu estava certa desde o começoBet I was right from the start
E nunca tirei um tempo para me perguntarAnd I never took the time to ask myself
Por que, oh, por que você desperdiçaria seu tempoWhy, oh, why would you waste your time
Com um cara na balada com um grupo de marginaisOn a nigga in the club with a group of thugs
Você deveria saber que estava na caraYou shoulda known it was on
Quando eu continuei ligando para o seu trabalhoWhen I kept callin' your job
E disseram que você estava doenteAnd they said that you were sick
Então eu te mandei uma mensagem, não recebi retornoSo I paged you, don't get no call back
Agora tudo faz sentidoNow it all makes sense

Nós dois não fomos feitos um para o outroThe two of us are not meant to be
Então quando você ler esta cartaSo by the time you read this letter
E tentar melhorar as coisasAnd try to make things better
Guarde suas palavrasSave your lines
Mas leia cada uma das minhasBut read each one of mine

Queria que você visse que seu jogo não eraWish you'd see your game was not
Forte o suficiente para me manter agarradaStrong enough to keep me holding on
Você seja forte, é hora de eu ir porqueYou be strong, time for me to go cuz

Você achou que o dia nunca chegariaYou thought the day would never come
Nunca pensou que vocêNever ever thought that you
Estaria lendo Caro JohnWould be reading Dear John
Você deve ler cada linhaYou be sure to read each line
Linha por linha, e levar seu tempoLine by line, and take your time

Você achou que o dia nunca chegariaYou thought the day would never come
Nunca pensou que vocêNever ever thought that you
Estaria lendo Caro JohnWould be reading Dear John
Quando você ler esta cartaBy the time you read this letter
Estarei me sentindo muito melhorI'll be feeling much better
Adeus, isso significa que eu fui emboraSo long, it means I'm gone

Você achou que o dia nunca chegariaYou thought the day would never come
Nunca pensou que vocêNever ever thought that you
Estaria lendo Caro JohnWould be reading Dear John
Você deve ler cada linhaYou be sure to read each line
Linha por linha, e levar seu tempoLine by line, and take your time

Você achou que o dia nunca chegariaYou thought the day would never come
Nunca pensou que vocêNever ever thought that you
Estaria lendo Caro JohnWould be reading Dear John
Quando você ler esta cartaBy the time you read this letter
Estarei me sentindo muito melhorI'll be feeling much better
Adeus, isso significa que eu fui emboraSo long, it means I'm gone

Eu gostaria de ver a expressão no seu rostoI wish I could see the look on your face
Ha ha ha, ha ha haHa ha ha, ha ha ha
E você gostaria de ver meu rostoAnd you wish you could just see my face
Não não não, não não nãoNo no no, no no no
Você achou que eu estava brincando quando eu disse que você tinhaYou thought I was playin' when I said you had
Mais uma chance, mais uma chanceOne more time, one more time
Mas se você pode jogar esse jogoBut if you can play this game
Então eu também posso jogar, porque...Then I can play it too, cuz...

Você achou que o dia nunca chegariaYou thought the day would never come
Nunca pensou que vocêNever ever thought that you
Estaria lendo Caro JohnWould be reading Dear John
Você deve ler cada linhaYou be sure to read each line
Linha por linha, e levar seu tempoLine by line, and take your time

Você achou que o dia nunca chegariaYou thought the day would never come
Nunca pensou que vocêNever ever thought that you
Estaria lendo Caro JohnWould be reading Dear John
Quando você ler esta cartaBy the time you read this letter
Estarei me sentindo muito melhorI'll be feeling much better
Adeus, isso significa que eu fui emboraSo long, it means I'm gone