Loving You Still

Amar Você ainda

Loving You Still

Apaixonou-se, e tudo o que eu queria
Fell in love, and everything that I wanted
O que a vida de um para mim
What a life for me
Agora, uma coisa não significa nada, já que estamos separados
Now a thing don't mean a thing, since we've parted
Significava o mundo para mim
Meant the world to me
E embora meu coração ainda está batendo, quando vou respirar novamente
And though my heart's still beatin', when will I breathe again
E quando alguém vai me acordar, este sonho horrível que eu estou em
And when will someone wake me from, this awful dream I'm in

Se você pudesse ver o jeito que eu vivo a minha vida
If you could see the way I live my life
Se você pudesse ver o jeito que eu choro à noite
If you could see the way I cry at night
Se você pudesse entender as razões pelas quais
If you could understand the reasons why
Que eu estou te amando ainda
That I'm loving you still
Se você pudesse me ouvir quando eu chamo o seu nome
If you could hear me when I call your name
Você tem que saber que eu nunca vou amar novamente
You gotta know I'll never ever love again
Porque eu estou te amando ainda
'Cause I'm loving you still

Eu tinha relógio alguém sobre mim, meu protetor
I had someone watch over me, my protector
Me manteve seguro e quente
Kept me safe and warm
Eu tinha alguém Fazendo amor para mim, pensei sempre
I had someone makin' love to me, I thought forever
Para sempre agora se foi ...
Forever now is gone...
Então eu vou passar meus dias fingindo, eu passar minhas noites sozinho
So I spend my days pretending, I spend my nights alone
Eu nunca perdi alguém assim, eu nunca amei tão forte
I've never missed somebody so, I've never loved so strong

Se você pudesse ver o jeito que eu vivo a minha vida
If you could see the way I live my life
Se você pudesse ver o jeito que eu choro à noite
If you could see the way I cry at night
Se você pudesse entender as razões pelas quais
If you could understand the reasons why
Que eu estou te amando ainda
That I'm loving you still
Se você pudesse me ouvir quando eu chamo o seu nome
If you could hear me when I call your name
Você tem que saber que eu nunca vou amar novamente
You gotta know I'll never ever love again
Porque eu estou te amando ainda
'Cause I'm loving you still

E agora que você foi embora
And now that you have gone away
O Senhor sabe que eu preciso rezar
Lord knows that I must pray
Que nos encontraremos de novo
That we will meet again
Mas até então
But until then

Se você pudesse ver o jeito que eu vivo a minha vida
If you could see the way I live my life
Se você pudesse ver o jeito que eu choro à noite
If you could see the way I cry at night
Se você pudesse entender as razões pelas quais
If you could understand the reasons why
Que eu estou te amando ainda
That I'm loving you still
Se você pudesse me ouvir quando eu chamo o seu nome
If you could hear me when I call your name
Você tem que saber que eu nunca vou amar novamente
You gotta know I'll never ever love again
Porque eu estou te amando ainda
'Cause I'm loving you still