exibições de letras 45.807

Las Cosas Que Pasan

Tan Bionica

Letra

Significado

Las Cosas Que Pasan

Las Cosas Que Pasan

Every morning, lucky, even if it doesn't count anymoreCada mañana de suerte, aunque está ya no cuente
I'll count it as just another day I didn't liveVoy a contarla como un día más que no viví
Your absence hits hard, multiplies the painTu ausencia contra fuerte, multiplica la muerte
It took over the entire sky of our gardenSe apoderó de todo el cielo de nuestro jardín

Awakened princess, you're now darkenedPrincesa amanecida, estás oscurecida
I dreamed of writing to you in a tercet I brokeSoñé escribirte dentro de un terceto que rompí
Paint yourself in colors, I ask you not to cryPíntate tus colores, te pido que no llores
Don't forget everything that made us this wayQue no te olvides de todo lo que nos hizo así

And so, I leftY así, me fui

Oh, I myself prepared your thingsAy, yo mismo te preparé tus cosas
The painful hours in their placeLas horas penosas a su lugar
It will be the secret perfume of the rosesSerá el perfume secreto de las rosas
The things that happen hurt meMe duelen las cosas que pasan

Having you and freeing you from your worst partsTenerte y desatarte de tus peores partes
Doesn't mean you distance yourself from your life like thatNo significa que te alejes de tu vida así
Stop getting lost in yourself, losing yourself, tying yourself upDeja de ensimismarte, perderte y empatarte
There's a Moon for every night in ParisQue hay una luna para cada noche de París

And so, I leftY así, me fui
And so, I lostY así, perdí

Oh, I myself prepared your thingsAy, yo mismo te preparé tus cosas
The painful hours in their placeLas horas penosas a su lugar
I'll miss your whimsical morningsMe faltarán tus mañanas caprichosas
The things that happen hurt meMe duelen las cosas que pasan

Oh, I myself dug my graveAy, yo mismo me preparé la fosa
I don't want to lose you, not anymoreNo quiero perderte ni mucho más
Miraculous nurses will help meMe ayudarán enfermeras milagrosas
The things that happen hurt meMe duelen las cosas que pasan

Oh, I myself prepared your thingsAy, yo mismo te preparé tus cosas
The painful hours in their placeLas horas penosas a su lugar
It will be the secret perfume of the rosesSerá el perfume secreto de las rosas
The things that happen hurt meMe duelen las cosas que pasan

Oh, I myself dug my graveAy, yo mismo me preparé mi fosa
I don't want to lose you, not anymoreNo quiero perderte ni mucho más
Miraculous nurses will help meMe ayudarán enfermeras milagrosas
The things that happen hurt meMe duelen las cosas que pasan
The things that happen hurt meMe duelen las cosas que pasan
The things that happen hurt meMe duelen las cosas que pasan
I like the things that happenMe gustan las cosas que pasan

Composição: Chano Moreno Charpentier. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Jesus e traduzida por luci. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tan Bionica e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção