Mil Días

Mil Dias

Mil Días

Estava esperando esse silêncio passarEstaba esperando que pase este silencio
Para conversarmos ou não conversamos nunca maisPara hablarte o no hablarte nunca más
Quase todas as respostas atrasam para chegarCasi todas las respuestas llegan tarde
Em outro lugar que nunca entendereiA otra parte que no entenderé jamás
Tentar desentir sua faltaIntentar desextrañarte

Quilômetros de palavras que morrem sem versosKilómetros de palabras que mueren sin versos
Quase nunca soube escrevê-losCasi nunca los supe escribir
Enquanto te perdia, perdi a contaMientras te perdía a vos, perdí la cuenta
Das vezes em que não consegui voltar à vidaDe las veces que no pude revivir
Você provocou uma tempestade eDesataste una tormenta y

Vai chover por mil diasLloverán mil días
Até que você volteHasta que regreses vos
A vida amanhece assimAsí amanece la vida
Pintando o céu de cor nenhumaPintando el cielo de ningún color

Vai chover por mil diasLloverán mil días
Até que você volteHasta que regreses vos
A vida está começando a amanhecerVa amaneciendo la vida
Mas não consigo encontrar nenhum sentidoPero no encuentro ninguna razón

Meu céu está desabando, como dá pra verSe me cae el cielo, tal como ves
E é injusto tudo o que você faz comigoY es injusto todo lo que me hacés
Eu me recuso completamente a me despedirYo me niego totalmente al adiós
Porque tudo o que eu quero é vocêPorque todo lo que quiero sos vos

O que é inevitável sempre machuca primeiroLo inevitable duele siempre primero
Já sabemos como o coração éYa sabemos cómo es el corazón
Quer o que quer e na hora que querQuiere lo que quiere cuando quiere
Caso contrário, nos deixa desesperadosO nos lleva a la desesperación
As tempestades se aproximamSe avecinan tempestades

Vai chover por mil diasLloverán mil días
Até que você volteHasta que regreses vos
A vida amanhece assimAsí amanece la vida
Pintando o céu de cor nenhumaPintando el cielo de ningún color

Vai chover por mil diasLloverán mil días
Até que você volteHasta que regreses vos
A vida está começando a amanhecerVa amaneciendo la vida
Mas não consigo encontrar nenhum sentidoPero no encuentro ninguna razón

Meu céu está desabando, como dá pra verSe me cae el cielo, tal como ves
E é injusto tudo o que você faz comigoY es injusto todo lo que me hacés
Eu me recuso completamente a me despedirYo me niego totalmente al adiós
Porque tudo o que eu quero é vocêPorque todo lo que quiero sos vos

E é injusto tudo o que você faz comigoY es injusto todo lo que me hacés
Eu me recuso completamente a me despedirYo me niego totalmente al adiós
Porque tudo o que eu quero é vocêPorque todo lo que quiero sos vos