Víctimas

Vítimas

Víctimas

Levo seus dias de neblinaLlevo tus días de niebla
Suas caras de pedraTus caras de piedra
Seus chás de chaiTus tecitos chai
Sua despedida, suas três e quarentaTu adiós, tus tres y cuarenta
Sua boca de tempestadeTu boca de tormenta
De nunca acabarDe nunca acabar

Levo a ferida podreLlevo la herida podrida
De alguma mordidaDe alguna mordida
Com certezaCon seguridad
Tenho as horas vaziasTengo las horas vacías
Por todas as mentirasPor todas las mentiras
Que quis contarQue quise contar

E é inevitável voltar atrásY es inevitable ir para atrás
Somos tão vítimas e algozesSomos tan víctimas y victimarios
O inverno solitário nos fraturouNos fracturó el invierno solitario
Você fica de sacanagem porque sabe que eu sinto sua falta e me vêPsicopateás porque sabés que te extraño y me ves
E não há renúncias eternas sem liberdadeY no hay renuncias eternas sin libertad

Levo a cara de empateLlevo la cara de empate
Sua frente de ataqueTu frente de ataque
E algum sinalY alguna señal
Quero ter um resgateQuiero tener un rescate
Pra que me soltemPara que me desaten
A corda finalLa soga final

Sonho em voltar a respirarSueño con volver a respirar
Somos tão vítimas e algozesSomos tan víctimas y victimarios
O inverno solitário nos fraturouNos fracturó el invierno solitario
Você fica de sacanagem porque sabe que eu sinto sua falta e me vêPsicopateás porque sabés que te extraño y me ves
E não há renúncias eternas sem liberdadeY no hay renuncias eternas sin libertad

Como te encontrar se estou tão perdidoCómo encontrarte si estoy tan perdido
Ninguém volta vivo do esquecimentoNadie regresa vivo del olvido
Sem você, boneca, não faz sentido e você sabeSin vos muñeca, no tiene sentido y sabés
Que não há renúncias eternas sem liberdadeQue no hay renuncias eternas sin libertad

Você vai iluminar a própria dorVas a iluminar la pena misma
Lua solitária de subúrbioLuna solitaria de arrabal
Os cheiros são inevitáveisSon inevitables los olores
Que desbotam as coresQue destiñen los colores
Que você pinta e despintaQue pintás y despintás

E aonde não conheço, já não viajoY a dónde no conozco, ya no viajo
Por um caminho longo e sem atalhosPor un camino largo y sin atajos
Enquanto te sinto falta, eu desmorono e você sabeMientras te extraño, me vengo abajo y sabés
Que há mil lembranças não nascidas pra recordarQue hay mil recuerdos no nacidos por recordar

Como te encontrar, se estou tão perdidoCómo encontrarte, si estoy tan perdido
Ninguém volta vivo do esquecimentoNadie regresa vivo del olvido
Sem você, boneca, não faz sentido e você sabeSin vos muñeca, no tiene sentido y sabés
Que não há renúncias eternas sem liberdadeQue no hay renuncias eternas sin libertad

Levo seus dias de neblinaLlevo tus días de niebla
Suas caras de pedraTus caras de piedra
Seus chás de chaiTus tecitos chai