Blue Topaz

Topázio Azul

Blue Topaz

Kokoro no sora ni namida para afurete
こころのそらに なみだあふれても
Kokoro no sora ni namida afurete mo
Hitomi ni aozora utsushiteitai
ひとみにあおぞらうつしていたい
Hitomi ni aozora utsushiteitai

Konkuriito-machi o suficiente para que isso katasumi
コンクリートいろのまちのかたすみに
Konkuriito-iro no machi no katasumi ni
Sotto saku hana wo de Tsuyosa manetai
そっとさくはなのつよさをまねたい
Sotto saku hana no tsuyosa wo manetai

Maegami ga jama de
まえがみがじゃまで
Maegami ga jama de
Mienai ii nante velório
みえないなんていいわけ
Mienai nante ii wake
Kyou Kara, shinai
きょうから、しない
Kyou kara, shinai

Chiheisen deste mukou
ちへいせんのむこうに
Chiheisen no mukou ni
Ashita ga padrão matteru
あしたがまってるから
Ashita ga matteru kara
Kono Mune você hitotsu de taiyou
このむね もうひとつのたいよう
Kono mune mou hitotsu no taiyou
Eu hanate
とおくはなて
Tooku hanate

Chikyuu wo de jiten oikosu kurai
ちきゅうのじてんをおいこすくらい
Chikyuu no jiten wo oikosu kurai
Hitamuki este arukou
ひたむきにあるこう
Hitamuki ni arukou
Shinjiru omoi Dakishimete
しんじるおもいだきしめて
Shinjiru omoi dakishimete
Dokomademo
どこまでも
Dokomademo

Koukai shitakunai datte Mainichi ga
こうかいしたくない だってまいにちが
Koukai shitakunai datte mainichi ga
Ippou tsuukou de michi modorenai
いっぽうつうこうのもどれないみち
Ippou tsuukou no modorenai michi

Tempo Hyoushiki pode keredo kokoro povoada este
ひょうしきはないけれどこころのなかに
Hyoushiki wa nai keredo kokoro no naka ni
Itsumo kakageteru Zettai ikitai mirai
いつもかかげてる ぜったいいきたいみらい
Itsumo kakageteru zettai ikitai mirai

Unmei para pedir
うんめいというな
Unmei to iu na no
Nugenai de buutsu
ぬげないぶつの
Nugenai buutsu no
Ashiato kagayake
あしあと かがやけ
Ashiato kagayake

Kono sora no shita Hiroi
このひろいそらのした
Kono hiroi sora no shita
Dareka ga matteru perfume
だれかがまってるなら
Dareka ga matteru nara
Muryoku e doro darake de Ippo tempo
むりょくなどろだらけのいっぽは
Muryoku na doro darake no ippo wa
Mukuwareru
むくわれる
Mukuwareru

Donna ni Kirei e Houseki yori
どんなにきれいなほうせきより
Donna ni kirei na houseki yori
Sora-iro no Hitomi
そらいろのひとみ
Sora-iro no hitomi
Rojiura Maigo de shinjitsu-tachi wo
ろじうら まいごのしんじつたちを
Rojiura maigo no shinjitsu-tachi wo
Sukuitai
すくいたい
Sukuitai

Taoreta este jitensha
たおれたじてんしゃに
Taoreta jitensha ni
Youshanaku tempo furu ame
ようしゃなくあめはふる
Youshanaku ame wa furu
Dareka ga ga otoshita kagi
だれかがおとしたかぎが
Dareka ga otoshita kagi ga
Fumarete sabitsuiteku
ふまれてさびついてく
Fumarete sabitsuiteku

Ichibyou sae oshinde
いちびょうさえおしんで
Ichibyou sae oshinde
Aruite yukunda tsuyoku
あるいていくんだつよく
Aruite yukunda tsuyoku
Kaetai mirai wo
かえたいみらいを
Kaetai mirai wo
Kaeru para kimetara
かえるときめたら
Kaeru to kimetara
Imakoso
いまこそ
Imakoso

Chiheisen deste mukou
ちへいせんのむこうに
Chiheisen no mukou ni
Ashita ga padrão matteru
あしたがまってるから
Ashita ga matteru kara
Kono Mune você hitotsu de taiyou
このむね もうひとつのたいよう
Kono mune mou hitotsu no taiyou
Eu hanate
とおくはなて
Tooku hanate

Chikyuu wo de jiten oikosu kurai
ちきゅうのじてんをおいこすくらい
Chikyuu no jiten wo oikosu kurai
Hitamuki este arukou
ひたむきにあるこう
Hitamuki ni arukou
Shinjiru omoi Dakishimete
しんじるおもいだきしめて
Shinjiru omoi dakishimete
Dokomademo
どこまでも
Dokomademo