Kanawanu Koi

Amor Inacabado

Kanawanu Koi

Aperto um copo vazio com as duas mãosKarappo na GURASU wo ryoute de nigirishimete
Essa paixão sem rumo está me fazendo te procurar de novoYukue no nai kono ai ga mata kimi wo sagashiterunda
Não consigo encontrar as palavras que são só minhasJibun rashii kotoba wo saigo ni ii kirezu
Esse amor travesso me deixa angustiado sozinhoITAZURA mitai na koi mata hitori modokashinda

Sem confiança, eu não consigo te dizer nadaJishin no nai kono boku ni nanimo iwazuse wo muketeta
Só de pensar em você, eu quero te ver, só quero te verSonna kimi ni mata aitaku naru aitaku naru dake de

✧ Agora não quero mais saber de um amor novo※Ima sara atarashii koi nante shitakunai
Meu corpo e meu coração estão cheios de marcas agoraMi mo kokoro mo ima wa kizudarake de ii hazu nanda
Deixado à deriva nesse mar cansadoOyogi tsukareta kono umi ni nagasarete
Seria bom se eu conseguisse chegar até você✧Kimi no moto e tadori tsukereba ii no ni※

Dormindo até o meio-dia de um sábado sem planosYotei no nai doyoubi no hiru made nete sugoshite
Só de ter seus dedos entrelaçados nos meus, eu já era felizYubisaki ga karandeta dake demo shiawase datta

Sempre com um sorriso, eu deveria ser eu mesmoItsumo toori egao de nukaeta asa jibun rashii hazu de
Mas mesmo assim, se a dor ainda está aqui ao meu ladoSoredemo mada konna soba ni itami ga itami ga aru no nara

(✧ repete ✧)(※ repete)

Amando e chorando, cansado, nesse ciclo sem fimaishiatte naki tsukarete kurikaesu kisetsu no naka de
Uma única luz é você, e esse amor inacabado continua assimhitotsu no hikari ga kimi de kanawanu koi mo sono mama de

Aperto um copo vazio com as duas mãosKarappo na GURASU wo ryoute de nigirishimete
Essa paixão sem rumo está me fazendo te procurar de novoYukue no nai kono ai ga mata kimi wo sagashiterunda

Agora não quero mais saber de um amor novoIma sara atarashii koi nante shitakunai
Meu corpo e meu coração estão cheios de marcas agoraMi mo kokoro mo ima wa kizudarake de ii hazu nanda
Deixado à deriva nesse mar cansadoOyogi tsukareta kono umi ni nagasarete
Seria bom se eu conseguisse chegar até você, até vocêKimi no moto e kimi no moto e tadori tsukereba ii no ni

Um coração vazio está prestes a desmoronarKarappo na kokoro ga ima ni demo kuzure sou de
Esse eu sem rumo está me fazendo te procurar de novoYukue no nai kono boku ga mata kimi wo sagashiterunda