Iride

Íris

Iride

Você sabe que eu sou feito assim, iáLo sai che sono fatto così, yah
Não tenho tempo para ficar tristeNon ho tempo per essere triste
Escrevo tudo bem em cima da írisScrivo tutto bene sopra l'iride
Escrevo tudo bemScrivo tutto bene

Escrevo palavras para que meu nome seja escritoScrivo parole per far sì che venga scritto il mio nome
Estava com Amy em um bar, pensando em um futuro melhorStavo con Amy in un bar, pensavo a un futuro migliore
Fazendo freestyle no parque de dia e também de noiteFacevo freestyle al parco di giorno e pure di notte
Meu irmão não tem talento, é só fome e suorIl mio fra non è talento, è solo fame e sudore
Tancredi é uma obra-prima, mano, não tenho chefe no trabalhoTancredi è un capolavoro, fra, non ho un capo al lavoro
Olha que bela Milão, estou no telhado do DuomoGuarda che bella Milano, sono sul tetto del Duomo
Me disseram pouca coisa boa, abrirei outra SapporoMi han detto poco di buono, stapperò un'altra Sapporo
Porque sei te dizer quem souPerché so dirti chi sono
Porque sei te dizer quem souPerché so dirti chi sono

Sou Chopin dentro de um motelSono Chopin dentro un motel
A vida sorri doce como um frappéLa vita sorride dolce come un frappè
Me sentindo bem, estou ok, não chove maisFeeling good, sono okay, non piove più
Me sinto realmente bem, mas bem de verdadeMi sento davvero bene, ma bene davvero

Você sabe que eu sou feito assim, iáLo sai che sono fatto così, yah
Não tenho tempo para ficar tristeNon ho tempo per essere triste
Escrevo tudo bem em cima da írisScrivo tutto bene sopra l'iride
Desculpa se eu sou feito assim, iáScusa se sono fatto così, yah
Mas é o motivo pelo qual estou aqui, iáMa è il motivo per cui sono qui, yah
Escrevo tudo bemScrivo tutto bene

Ia para a escola com ânsia de vômito e não queria ficar láAndavo a scuola coi conati e non volevo starci
Estudava pouco só para não perder anosStudiavo poco giusto per non perdere degli anni
E em casa ia sempre pior, mas nós éramos acostumadosE a casa andava sempre peggio, ma eravamo abituati
O que eles pensavam que estavam fazendo, assistentes sociais?Che pensavano di fare gli assistenti sociali?
Ficava fora à noite sem nunca ter pressaRestavo fuori la sera senza mai fretta
Fumava com Ringhio do lado de fora da janelaFumavo con Ringhio fuori dalla finestra
Ia para a casa do Ale para respirarAndavo a casa di Ale per respirare
E não sentia mais o peso dos diasE non sentivo più il peso delle giornate
Nós crescemos, Sam agora mora na AméricaCi siamo fatti più grandi, Sam ora vive in America
Alguns eu nunca mais vi, com outros a gente se evitaAlcuni non li ho più visti, con altri invece ci si evita
E ainda encontro o Carlito, brindamos sempre à nossaE becco ancora il Carlito, brindiamo sempre alla nostra
O mal não nos derrotou, mas nos transmitiu forçaIl male non ci ha sconfitto, ma ci ha trasmesso la forza

Sou Chopin dentro de um motelSono Chopin dentro un motel
A vida sorri doce como um frappéLa vita sorride dolce come un frappè
Me sentindo bem, estou okay, não chove maisFeeling good, sono okay, non piove più
Me sinto realmente bem, mas bem de verdadeMi sento davvero bene, ma bene davvero

Você sabe que eu sou feito assim, iáLo sai che sono fatto così, yah
Não tenho tempo para ficar tristeNon ho tempo per essere triste
Escrevo tudo bem em cima da írisScrivo tutto bene sopra l'iride
Desculpa se eu sou feito assim, iáScusa se sono fatto così, yah
Mas é o motivo pelo qual estou aqui, iáMa è il motivo per cui sono qui, yah
Escrevo tudo bemScrivo tutto bene
Escrevo tudo bemScrivo tutto bene
Escrevo tudo bem em cima da írisScrivo tutto bene sopra l'iride